Adaptacje literatury amerykańskiej
Pod redakcja Rafała Syski
Wydawca:
Stowarzyszenie Przyjaciół Czasopisma o Tematyce Audiowizualnej EKRANy
Kraków 2011
Prezentowana książka to zbiór studiów poświęconych filmowi i literaturze amerykańskiej.
Eseje zawierają opisy wybitnych dzieł kinematografii amerykańskiej, ale i europejskiej.
Ich pierwowzory wcale nie musiały być wybitnymi powieściami, z drugiej strony często wielka literatura amerykańska nie miała szczęścia do dobrych reżyserów.
Omawiane filmy to nie tylko proste ekranizacje.
Autorzy tekstów wybrali filmy, które twórczo interpretują literaturę, nadają starym wątkom nowego współczesnego kontekstu.
Prezentowane studia dotyczą tylko adaptacji prozy, a nie dramaturgii amerykańskiej.
Wybrane filmy stanową również przekrój historii kierunków i stylów amerykańskiej literatury od XIX wieku do współczesności.
Autorzy omawiają nie tylko wybitne ekranizacje powstałe w Ameryce, ale i adaptacje literatury amerykańskiej stworzone w Europie.
Książkę polecamy wszystkim miłośnikom literatury i pasjonatom kina.