czwartek, 30 lipca 2026

Podcast o książce "Cmentarze ewangelickie lewobrzeżnego Torunia"


Dział Informacyjno-Bibliograficzny Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej - Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu zaprasza Państwa do wysłuchania 21 odcinka podcastu „Biblioteka Kujaw i Pomorza”, który poświęcony jest najciekawszym książkom, dotyczącym regionu kujawsko-pomorskiego.

Na dzisiejszym spotkaniu chciałbym polecić Państwu książkę „Cmentarze ewangelickie lewobrzeżnego Torunia” autorstwa Michała Wiśniewskiego.

Michał Wiśniewski jest znanym w regionie społecznikiem zaangażowanym w ratowanie starych cmentarzy.

Jest prezesem zarejestrowanego w kwietniu 2017 roku "Stowarzyszenia Lapidaria. Zapomniane cmentarze Pomorza i Kujaw".

Jego członkowie działają jednak aktywnie już od 2009 roku.

Stowarzyszenie opiekuje się zapomnianymi cmentarzami - z reguły są to nekropolie innowiercze, świadczące o bogatym, urozmaiconym i wielokulturowym dziedzictwie regionu Pomorza i Kujaw.

W lewobrzeżnej części miasta znajduje się sześć cmentarzy protestanckich, którym poświęcona jest książka.

Bez publikacji Michała Wiśniewskiego i bez działalności "Stowarzyszenia Lapidaria. Zapomniane cmentarze Pomorza i Kujaw" pejzaż przeszłości Czerniewic, Podgórza, Rudaka i Stawek byłby dziś zupełnie inny i uboższy.

Na sytuację cmentarzy negatywny wpływ ma utrwalony po wojnie stereotyp obcości cmentarzy ewangelickich, nazywanych poniemieckimi, za czym szło przyzwolenie społeczne na likwidowanie znajdujących się na nich nagrobków.

Dopiero w ostatnich kilku latach nastąpiły zmiany w postrzeganiu tego trudnego dziedzictwa, czego wyrazem stały się kolejne akcje porządkowo-remontowe, przeprowadzane przez wolontariuszy przy współudziale władz miasta. 

 

 

 

  

Transkrypcja:

 

Podcast o książce „Cmentarze ewangelickie lewobrzeżnego Torunia”

Dzień dobry 

Zapraszam Państwa do wysłuchania 21 odcinka podcastu „Biblioteka Kujaw i Pomorza”, który poświęcony jest najciekawszym książkom, dotyczącym regionu kujawsko-pomorskiego.

Nazywam się Grzegorz Barecki i jestem pracownikiem Działu Informacyjno - Bibliograficznego Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej – Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu.

Dział ten zajmuje się między innymi:

                 pieczą nad księgozbiorem regionalnym,

                 udostępnianiem książek i czasopism z terenu Kujaw i Pomorza,

                 udzielaniem informacji o naszym regionie.

W Informatorium zgromadziliśmy kilka tysięcy książek i czasopism poświęconych regionowi kujawsko-pomorskiemu.

 

Na dzisiejszym spotkaniu chciałbym polecić Państwu książkę „Cmentarze ewangelickie lewobrzeżnego Torunia” autorstwa Michała Wiśniewskiego.

Michał Wiśniewski jest znanym w regionie społecznikiem zaangażowanym w ratowanie starych cmentarzy.

Jest prezesem zarejestrowanego w kwietniu 2017 roku "Stowarzyszenia Lapidaria. Zapomniane cmentarze Pomorza i Kujaw".

Jego członkowie działają jednak aktywnie już od 2009 roku.

Stowarzyszenie opiekuje się zapomnianymi cmentarzami - z reguły są to nekropolie innowiercze, świadczące o bogatym, urozmaiconym i wielokulturowym dziedzictwie regionu Pomorza i Kujaw.

Członkowie stowarzyszenia dokumentują i inwentaryzują zapomniane cmentarze, wyszukują archiwalnych informacji o ich istnieniu.

Kolejnym polem działalności Stowarzyszenia Lapidaria jest porządkowanie cmentarzy i działania renowacyjne.

W końcu stowarzyszenie prowadzi również akcje edukacyjną i upowszechnia wiedzę o innowierczych cmentarzach.

Książka „Cmentarze ewangelickie lewobrzeżnego Torunia” została wydana w 2024 roku przez Towarzystwo Miłośników Torunia.

W województwie kujawsko-pomorskim znajduje się przynajmniej 1940 zapomnianych miejsc pochówku, z których 1460 stanowią szeroko rozumiane cmentarze protestanckie.

W samym Toruniu znajduje się 17 zapomnianych cmentarzy, w tym 14 protestanckich.

W lewobrzeżnej części miasta znajduje się sześć cmentarzy protestanckich, którym poświęcona jest książka.

Cmentarze na Podgórzu, Stawkach, Rudaku i w Czernikowie powstały w czasach, gdy miejscowości te leżały poza granicami administracyjnymi Torunia, co pogłębiło ich powojenne zapomnienie.

Publikacja Michała Wiśniewskiego stanowi próbę pogłębienia i uaktualnienia dotychczasowego stanu wiedzy na ich temat.

 

Książka „Cmentarze ewangelickie lewobrzeżnego Torunia” została podzielona na osiem rozdziałów.

Rozdział I – Z przeszłości lewobrzeżnych ewangelików i ich cmentarzy

Rozdział II – Sepulkralia (architektura, sztuka, symbolika, inskrypcje)

Rozdział III – Cmentarz ewangelicki na Rudaku

Rozdział IV – Cmentarz ewangelicki stary na Stawkach

Rozdział V – Cmentarz ewangelicki w Czerniewicach

Rozdział VI – Cmentarz ewangelicki stary na Podgórzu

Rozdział VII – Cmentarz ewangelicki nowy na Podgórzu

Rozdział VIII – Cmentarz ewangelicki nowy na Stawkach

 

Rozdział I – Z przeszłości lewobrzeżnych ewangelików i ich cmentarzy

Rozdział pierwszy jest prezentacją uogólnionego zarysu historii ewangelicyzmu na toruńskim lewobrzeżu, połączonego z przedstawieniem wspólnych kolei losów wszystkich cmentarzy.

Protestanci na lewobrzeżu pojawili się wraz postępami osadnictwa olęderskiego w XVII w.

Początkowo byli to menonici z Holandii, póżniej dołączyli do nich luteranie niemieccy.

W XVIII wieku ewangelicy stanowili już względnie trwałą populację, utrzymującą własne szkoły i własnych proboszczów, zajmujących się pochówkami.

Ich sytuację poprawił traktat warszawski z 1768 r. między Rosją a Rzeczypospolitą, który przywrócił innowiercom prawo do publicznego kultu, wznoszenia świątyń i prawa obywatelskie.

II rozbiór Polski w 1793 r. i włączenie lewobrzeża do Prus przyniósł wzrost liczby osadników ewangelickich.

Dla luteranów i kalwinistów niemieckich ważnym wydarzeniem było powołanie przez władze Prus w 1817 roku Kościoła Ewangelicko-Unijnego, który połączył unią oba wyznania protestanckie, nadając im wspólną organizację kościelną.

Rok 1920 i odzyskanie niepodległości przez Polskę, sprawił że znaczna część populacji ewangelików przeniosła się do Niemiec.

Po 1945 r. Niemcy zgodnie z postanowieniami konferencji w Poczdamie musieli opuścić Polskę.

Cmentarze poniemieckie zostały bez rodzin opiekujących się grobami, co szybko doprowadziło do ich degradacji.

Również władze państwowe nie były zainteresowane ich stanem i tolerowały działalność rabunkową, do jakiej wówczas dochodziło.

W Toruniu zmiana nastąpiła w 2013 roku, kiedy to społecznicy i wolontariusze zaczęli spontanicznie prowadzić prace porządkowe i remontowe na zapomnianych cmentarzach lewobrzeża.

Skłoniło to władze miejskie po podęcia rozwiązań systemowych w zakresie porządkowania cmentarzy ewangelickich.

Opracowano wówczas na zlecenie Urzędu Miasta „Program ochrony nekropoli toruńskich” w którego przygotowaniu brali udział również wolontariusze z nieformalnej grupy porządkującej cmentarze „Tak Trzeba”.

 

Rozdział II – Sepulkralia (architektura, sztuka, symbolika, inskrypcje)

Drugi rozdział poświęcony został elementom sztuki sepulkralnej.

Ma on charakter porządkujący i ułatwiający czytelnikowi zaznajomienie się z terminami określającymi walory architektoniczne, artystyczne i kulturowe cmentarzy lewobrzeża.

Omówienie architektury nagrobnej obejmuje formy spotykanych nagrobków, takie jak mogiła ziemna i mogiła obmurowana, tumba, postument występujący w wielu rodzajach, edykuła, grobowiec.

Na cmentarzach występują również pola grobowe, czyli wyodrębnione za pomocą ogrodzenia powierzchnie, na których grzebano członków danej rodziny.

Wspólnym mianownikiem wszystkich lewobrzeżnych cmentarzy ewangelickich jest brak monumentalnych form nagrobnych.

Sztuka i symbolika nagrobna opiera się przede wszystkim na znaku krzyża.

Kolejnymi symbolami występującymi na cmentarzach są szeroko rozumiane motywy roślinne.

Wykorzystywano tez formy geometryczne oraz antropomorficzne.

Powszechnie występowały inskrypcje nagrobne.

Na nagrobkach można też odnaleźć sygnatury kamieniarskie, informujące o rzemieślnikach, którzy je wykonali.

 

Rozdziały od trzeciego do ósmego przedstawiają kolejno wszystkie ewangelickie miejsca pochówku na lewobrzeżu.

Niemal każdy z rozdziałów posiada jednolite podrozdziały:

a) historia – streszczenie dziejów cmentarza

b) informacje podstawowe – położenie, powierzchnia, ukształtowanie terenu, własność, funkcjonowanie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, kwestie konserwatorskie

c) walory architektoniczne – układ przestrzenny, infrastruktura, liczba i rodzaje nagrobków, omówienie najciekawszych przykładów sztuki sepulkralnej

d) walory historyczne – ważne osobistości pochowane na danym cmentarzu, liczba pochowanych i inne statystyki, a także przegląd wybranych tekstów kultury, odnajdywanych w zachowanych inskrypcjach

e) roślinność – charakterystyka zachowanej flory cmentarnej

f) prace porządkowe – sprawozdanie z przeprowadzonych prac porządkowo-remontowych

g) współczesność – najnowsze dzieje, postrzeganie cmentarza przez mieszkańców

Wyjątek stanowi rozdział poświęcony cmentarzowi w Czerniewicach ograniczony do opracowania historycznego.

 

Cmentarz ewangelicki na Rudaku istniał już co najmniej od lat 70-tych XVIII wieku.

Łącznie zachowało się 156 nagrobków.

Cmentarz ewangelicki stary na Stawkach istniał również co najmniej od lat 70-tych XVIII wieku.

Łącznie zachowało się 140 nagrobków.

Cmentarz ewangelicki w Czerniewicach istniał już w 1800 r.

Dzisiaj dokładne miejsce jego położenia pozostaje nieznane.

Cmentarz ewangelicki stary na Podgórzu powstał w 1845 r.

Łącznie zachowało się 47 nagrobków.

Cmentarz ewangelicki nowy na Podgórzu przy ul. Poznańskiej 315 powstał w 1898 r.

Łącznie zachowało się 368 nagrobków.

Pod względem liczby zachowanych nagrobków jest to jeden z największych nieczynnych cmentarzy ewangelickich na terenie województwa kujawsko-pomorskiego.

Cmentarz ewangelicki nowy na Stawkach powstał w 1912 r.

Do dzisiaj nie zachowały się na nim żadne nagrobki.

Pamiętajmy jednak, że usunięcie nagrobków nie oznacza braku cmentarza.

Ciała zmarłych nadal spoczywają na cmentarzu.

 

Bardzo polecam lekturę książki „Cmentarze ewangelickie lewobrzeżnego Torunia”.

Bez publikacji Michała Wiśniewskiego i bez działalności "Stowarzyszenia Lapidaria. Zapomniane cmentarze Pomorza i Kujaw" pejzaż przeszłości Czerniewic, Podgórza, Rudaka i Stawek byłby dziś zupełnie inny i uboższy.

W czasie kwerendy poprzedzającej książkę, odnaleziono wiele bardzo istotnych danych, które rzuciły nowe światło na historię cmentarzy ewangelickich lewobrzeżnego Torunia.

Bardzo ważne znaczenie dla zwiększenia wiedzy o tych miejscach miały również informacje pozyskane dzięki wieloletnim pracom porządkowym i szczegółowym inwentaryzacjom, wykonanym na potrzeby książki.

Podkreślić należy fakt, że cmentarze na Rudaku i na Stawkach są najstarszymi zabytkami pozostałymi po tych wsiach, z czego mało kto zdaje sobie sprawę.

Na sytuację cmentarzy negatywny wpływ ma utrwalony po wojnie stereotyp obcości cmentarzy ewangelickich, nazywanych poniemieckimi, za czym szło przekonanie o konieczności likwidowania znajdujących się na nich nagrobków.

Dopiero w ostatnich kilku latach nastąpiły zmiany w postrzeganiu tego trudnego dziedzictwa, czego wyrazem stały się kolejne akcje porządkowo-remontowe, przeprowadzane przez wolontariuszy przy współudziale władz miasta.

Książkę uzupełniają aneksy osób pochowanych na cmentarzach ewangelickich i statystyki pochówków, opracowane przez autora na podstawie inskrypcji nagrobnych i ksiąg metrykalnych.

Bardzo ciekawa jest też załączona „Komunalna ordynacja cmentarna i pochówkowa cmentarza ewangelickiego starego na Stawkach wraz z cennikiem z 1899 r.”

Opracowanie jest bogato ilustrowane, zawiera przed wszystkim mnóstwo współczesnych zdjęć wykonanych przez autora, przedstawiających obecny wygląd cmentarzy, mogił, nagrobków, tablic z inskrypcjami, detali kamieniarskich, starodrzewia cmentarnego.

 

Był to kolejny odcinek cyklu „Biblioteka Kujaw i Pomorza”, w którym prezentuję najciekawsze książki związane z naszym regionem.

Wszystkie one są dostępne w Dziale Informacyjno-Bibliograficznym Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu przy ul. Słowackiego 8.

Dziękuję za uwagę i pozdrawiam serdecznie.