Magdalena Zdrodowska
Telewizja na pograniczach
Strategie reprezentacji inności w przestrzeni medialnej
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Kraków 2013
Dr Magdalena Zdrodowska jest specjalistą w zakresie sztuk audiowizualnych.
Jest adiunktem na Uniwersytecie Jagiellońskim na Wydziale Zarządzania i Komunikacji Społecznej.
Jej prace poświęcone są badaniom nad telewizją jako formą komunikacji międzykulturowej.
"Telewizja na pograniczach" to rozprawa naukowa, zawierająca analizę audycji telewizyjnych poświęconych mniejszościom narodowym i stosunkom międzyetnicznym na obszarach pogranicznych.
Analizie poddano programy telewizyjne emitowane w 2008 i 2009 roku.
Książka podzielona jest na cztery rozdziały.
Rozdział I ma charakter metodologiczny.
Rozdział II dotyczy brandingu narodowego.
Autorka analizuje międzynarodowe kampanie telewizyjne promujące takie kraje jak Czechy, Rumunia, Turcja i Polska.
Rozdział III poświęcony jest telewizji transgranicznej.
Zawiera opis programów telewizyjnych, które regionalne ośrodki Telewizji Polskiej tworzyły we współpracy z zagranicznymi telewizjami.
Przykładem takich audycji są: "Kowalski i Schmidt", "Kwartet", "Między Odrą a Renem", "Zaolzie. Łączy nas Polska."
W końcu najobszerniejszy IV rozdział dotyczy programów dla mniejszości narodowych tworzonych przez Telewizję Polską, zwłaszcza przez Telewizję Białystok.
Aż 5% ludności Podlasia stanowią mniejszości narodowe, przy czym jest to unikatowa mozaika i różnorodność etniczna, na którą składają się Białorusini, Litwini, Ukraińcy, Romowie, Rosjanie, Tatarzy polscy.
Białostocki Ośrodek Telewizji Polskiej z myślą o mniejszościach narodowych uruchomił sześć programów:
- Podlaski Orient
- Rosyjski głos
- My Romowie
- Panorama litewska
- Przegląd ukraiński
- Tydzień białoruski