Günter Grass
Blaszany bębenek
Przekład Sławomir Bałut
Seria:
Dzieła najwybitniejszych noblistów ; 25
Wydawca:
TMM Polska / Planeta Marketing
Warszawa 2007
Sygnatura MAG 286281
Günter Grass urodził się w Gdańsku w 1927 roku.
Pochodził z rodziny kaszubsko-niemieckiej.
W 1999 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla.
"Blaszany bębenek" (Die Blechtrommel) to jego najgłośniejsza powieść.
Miała swa premierę w 1959 roku.
Jej ekranizacja przez Volkera Schlöndorffa zdobyła w 1979 roku Oskara.
Bohaterem książki jest karzeł Oskar Matzerath, który w wieku trzech lat postanowił przestać rosnąć i poświęcić się grze na dziecięcym bębenku.
W szerszym sensie bohaterem książki jest też miasto - Gdańsk
Właściwie jest to powieść o Wolnym Mieście Gdańsku, w którym obok siebie żyli Polacy, Niemcy, Kaszubi, Żydzi - po prostu gdańszczanie.
Na kartach powieści poznajemy niezliczona galerię charakterystycznych postaci i rozmaitych gdańskich miejsc.
Książka dzieli się na trzy części:
- Księga I - obejmuje czasy istnienia Wolnego Miasta Gdańska
- Księga II - akcja rozgrywa się w czasie II wojny światowej
- Księga III - opisuje realia powojennych Niemiec i życie bohatera w Düsseldorfie
Książka ta to przede wszystkim sentymentalna podróż do świata, który już nie istnieje, ciepła opowieść o ludziach i miejscach, którzy przetrwali w pamięci dziecka.
Powieść pozwala też lepiej poznać Niemcom Polaków i Polakom Niemców.
Gorąco polecamy.