Julian Barnes - Cytrynowy stolik

 

Julian Barnes

Cytrynowy stolik

Przełożyła: Joanna Puchalska

Wydawnictwo Świat Książki

Warszawa 2013

Sygnatura MAG 297277

Julian Barnes (rocznik 1946) to znakomity pisarz brytyjski, autor wielu powieści i zdobywca licznych nagród literackich.

W Książnicy Kopernikańskiej dostępnych jest kilkanaście jego książek.

Markę pisarza potwierdza również opublikowany w 2004 roku zbiór opowiadań "Cytrynowy stolik".

Tytuł książki wziął się z jednego opowiadań, w którym mowa jest o cytrynowym stoliku w restauracji.

Przy tym stoliku wolno rozmawiać o śmierci.

Cytryna u Chińczyków jest jej symbolem.

Zbiór obejmuje następujące opowiadania:

1. Krótka historia fryzjerstwa
2. Historia Matsa Izraelsona
3. Rzeczy, o których wiemy
4. Higiena
5. Odrodzenie
6. Czujność
7. Kora
8. Znajomość francuskiego
9. Apetyt
10. Siatka ochronna
11. Cisza

Opowiadania traktują o ludziach starych, stojących na progu śmierci.

Dokonują oni rozrachunku z całym swoim życiem.

Czasami postanawiają je radykalnie zmienić.

Czasem odkrywają tajemnice najbliższych, z którymi spędzili całe życie.

Czytamy o potrzebie miłości, o samotności, o niezrealizowanych marzeniach, tęsknocie, o rozczarowaniu i frustracji, gniewie, rezygnacji, o przywiązaniu i zdradzie, przemijaniu i starości, o chorobach i śmierci.

Proza Juliana Barnsa jest bardzo ciepła i spokojna.

Jednak opowiadania zaskakują zwrotami akcji, nieoczekiwanymi puentami, odkrywaniem prawdy, która wywraca świat do góry nogami.

Przed oczami czytelnika przewija się szereg bohaterów, bogactwo rozmaitych osobowości, żyjących w odległych miejscach i różnych czasach.

To bardzo dobra literatura.

Czytelnik będzie miał wielką satysfakcję, jeżeli sięgnie po tę książkę.

Gorąco polecamy.

Richard Mason - Historia poszukiwacza przyjemności

 

Richard Mason

Historia poszukiwacza przyjemności

Przekład: Ewa T. Szyler

Wydawnictwo: Świat Książki

Warszawa 2012

Sygnatura MAG 296467

Richard Mason (rocznik 1978) to bardzo zdolny młody pisarz angielski.

Opublikował już kilka bestsellerów:
- Podwójne gry
- Rozświetlone pokoje
- Historia poszukiwacza przyjemności

"Historia poszukiwacza przyjemności" to powieść przesycona erotyzmem.

Akcja rozgrywa się na początku XX wieku w Amsterdamie.

Bohaterem jest młody Piet Barol, który otrzymuje pracę domowego nauczyciela u jednej z najbogatszych holenderskich rodzin.

Korzysta on życia, wykorzystując swoje staranne wykształcenie i urodę.

Powieść świetnie oddaje atmosferę belle époque.

Osobowości postaci są bardzo wyraziste, zwroty akcji dramatyczne.

Wartka akcja wciąga czytelnika.

Książka jest godna polecenia - to świetna rozrywka.

Jest napisana lekko i z poczuciem humoru.

Brian W. Aldiss - Superpaństwo

 

Brian W. Aldiss

Superpaństwo
Powieść o Europie przyszłości

Przekład: Radosław Kot

Wydawnictwo vis-à-vis / Etiuda

Kraków 2012

Sygnatura MAG 295513

Brian Wilson Aldiss (rocznik 1925) jest uznanym angielskim pisarzem science-fiction.

Powieść "Superpaństwo", choć akcja rozgrywa się w nieodległej przyszłości, jest właściwie satyrą na współczesną Europę.

Książka ukazała się w 2002 roku.

Przedstawia europejskie superpaństwo, rządzące przez prezydenta Gustava de Bourceya, którego ambicją są demonstracje siły i wojny toczone z marionetkowymi państwami III Świata.

Europa broni się przy tym przed napływem uchodźców, posuwając się nawet do zatapiania statków.

Mieszkańcy kontynentu są zupełnie ogłupieni przez telewizję.

Jednocześnie panuje w społeczeństwie psychoza strachu przed zamachami terrorystycznymi i narasta fala uprzedzeń i agresji wobec osób o innej niż europejska cera.

Na Europę spadają katastrofy naturalne związane z globalnym ociepleniem, podnoszeniem się poziomu mórz i zatapianiem wielkich obszarów lądu.

Unia Europejska dokonała przy tym niebywałego postępu technologicznego.

Wysłała nawet statek kosmiczny z 3 astronautami na Europę - księżyc Jowisza, gdzie naukowcy spodziewają się odkryć życie.

Jak przebiegać będzie pierwsze spotkanie ludzkości z istotami pozaziemskimi, tego dowiemy się sięgając po lekturę.

Choć Brian Aldiss opisuje dramatyczne wydarzenia, robi to z iście angielskim czarnym poczuciem humoru.

Nie do końca jednak wiadomo czy to powieść jest groteską, czy groteskowi są jej bohaterowie.

Jeanette Winterson - Nie tylko pomarańcze...

 

Jeanette Winterson

Nie tylko pomarańcze...

Przekład: Waldemar Łyś

Dom Wydawniczy Rebis

Poznań 2012

Sygnatura MAG 297258

Jeanette Winterson to współczesna brytyjska pisarka ceniona zarówno przez krytyków, jak i czytelników.

"Nie tylko pomarańcze..." to jej powieściowy debiut z 1985 roku.

Jak każdy debiut książka ma autobiograficzny wymiar.

Bohaterką powieści jest nastolatka - Jeanette.

Książka opowiada o jej dzieciństwie i wychowaniu przez dominująca w domu matkę - dewotkę, zaangażowaną mocno w działalność swojej parafii.

Dojrzewając dziewczyna przeżywa miłosne zauroczenie swoją przyjaciółką.

To odkrycie swoich pragnień doprowadzi do dramatycznych następstw i konfliktu ze światem, w którym dorastała.

Czy dziewczyna ulegnie presji matki czy wybierze własną drogę  - czytelnicy dowiedzą się sięgając po książkę.

Colin Clark - Mój tydzień z Marilyn

 

Colin Clark

Mój tydzień z Marilyn

Przekład: Matylda Biernacka

Wydawnictwo Znak

Kraków 2012

Sygnatura MAG 294816

Akcja powieści toczy się między 11 a 19 września 1956 roku.

Opowiada o przyjaźni jaka nawiązała się na planie filmu "Książę i aktoreczka" miedzy hollywoodzką gwiazdą Marilyn Monroe a trzecim asystentem reżysera Colinem Clarkiem.

Zdjęcia do filmu realizowano w Wielkiej Brytanii.

To wielka gradka dla wszystkich miłośników kina.

Dowiadujemy się jak wyglądała w latach pięćdziesiątych produkcja filmów.

Poznajemy prywatne życie aktorów amerykańskich i brytyjskich.

W końcu co najważniejsze odkrywamy nieznaną twarz Marilyn Monroe, jej prawdziwą osobowość, charakterystyczny dla niej stosunek do innych ludzi, relacje z mężem i najbliższymi współpracownikami.

Julian Barnes - Poczucie kresu

 

Julian Barnes

Poczucie kresu

Wydawnictwo:
Świat Książki

Warszawa 2012

Sygnatura MAG 294712

Julian Barnes to znakomity pisarz brytyjski, autor wielu powieści i zdobywca licznych nagród literackich.

Jego markę potwierdza również opublikowana w 2011 roku powieść "Poczucie kresu".

Fabuła książki jest bardzo kameralna.

Główny bohater Tony, będący już na emeryturze zmuszony jest cofnąć się do wydarzeń z okresu studiów, by rozwikłać tragiczną tajemnicę związaną z losami swego przyjaciela Adriana.

Musi przy tym skonfrontować się ze swoją przeszłością i ujrzeć siebie oczami dawnej miłości Veroniki.

Akcja powieści rozwija się bardzo spokojnie.

Bohater gubi się we mgle własnej pamięci i często wpada w ślepe uliczki.

Kluczem do wyjaśnienia sprawy okazują się niezauważalne niuanse, drobne gesty i niedomówienia.

Odkrycie prawdy bynajmniej nie działa oczyszczająco, zrozumienie przeszłości nie przynosi spokoju i wytchnienia.

Gorąco polecamy.

Ken Follett - Świat bez końca

 

Ken Follett

Świat bez końca

Przekład: Grzegorz Kołodziejczyk,
Zbigniew A. Królicki

Wydanie II
Wydawnictwo Albatros - Andrzej Kuryłowicz

Warszawa 2008

Sygnatura MAG 285842

Ken Follett (ur. w 1949 r.) to znany angielski powieściopisarz i twórca bestsellerów, z których wiele doczekało się adaptacji filmowych.

Napisał między innymi "Igłę" oraz "Filary Ziemi".

"Świat bez końca" (cz.2) to formalnie kontynuacja "Filarów Ziemi" (cz. 1).
W skład serii wchodzi jeszcze "Niebezpieczna fortuna" (cz. 3).

Akcja powieści rozgrywa się jednak dwieście lat po wydarzeniach opisanych w "Filarach Ziemi", dlatego "Świat bez końca" stanowi samodzielną całość i można go czytać z powodzeniem nawet bez znajomości pierwszej części trylogii.

Akcja powieści rozgrywa się znowu w Kingsbrigde między 1 listopada 1327 roku, a listopadem 1361 roku.

Są to czasy wojny stuletniej i epidemii "czarnej śmierci"

Powieść ma czterech głównych bohaterów:
- Caris Wooler – córka handlarza wełną
- Gwenda – córka parobka ze wsi Wigleigh
- Merthin – budowniczy, starszy brat Ralfa
- Ralf Fitzgerald – rycerz, młodszy brat Merthina

Autor zadbał jednak, żeby na kartach obszernej powieści (900 stron) nie zabrakło również innych postaci, których charaktery i osobiste historie zostały bardzo staranie i ciekawie przedstawione.

Ich losy splatają się ze sobą na przestrzeni kilkudziesięciu lat.

Są jednak bardzo zmienne.

Powieść często zaskakuje nas zasadniczymi zwrotami akcji.

Przez to każda strona trzyma czytelnika w napięciu i do końca lektury jesteśmy nią pochłonięci.

Philippa Gregory - Kochanice króla

 

Philippa Gregory

Kochanice króla

Przekład: Urszula Gardner

Wydawnictwo "Książnica"

Katowice 2008

Sygnatura MAG 285929

Philippa Gregory to uznana angielska pisarka - autorka kilkunastu powieści historycznych.

"Kochanice króla" opowiadają historię dwóch sióstr: Marii i Anny Boleyn.

Narratorką opowieści jest Maria, choć młodsza siostra, ją szybciej upatrzył sobie monarcha.

Obydwie siostry były kochankami króla Henryka VIII.

Anna Boleyn została nawet królową Anglii, nim z rozkazu władcy ścięto jej głowę.

Powieść bardzo wiernie i skrupulatnie odtwarza wypadki, jakie miały miejsce na dworze angielskim od wiosny 1521 roku do maja 1936 roku.

Książkę czyta się bardzo dobrze, wciąga przedstawienie fabuły od środka, zaciekawia punkt widzenia odsuniętej na bok przez historię siostry.

Nowe książki anglojęzyczne w Książnicy Kopernikańskiej

 

Z przyjemnością informujemy, że zgodnie z dezyderatami czytelników, zakupiliśmy kolejną partię książek w języku angielskim.

Książki te można wypożyczyć w Książnicy Kopernikańskiej przy ul. Słowackiego 8.

Serdecznie zapraszamy.