Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Etnografia. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Etnografia. Pokaż wszystkie posty

piątek, 28 marca 2025

Podcast o książce "W Kujawsko-Pomorskiem z Oskarem Kolbergiem pod rękę"

Dział Informacyjno-Bibliograficzny Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej - Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu zaprasza Państwa do wysłuchania 17 odcinka naszego podcastu "Biblioteka Kujaw i Pomorza".

Podcast poświęcony jest najciekawszym książkom dotyczącym regionu kujawsko-pomorskiego.

Dziś polecamy Państwu książkę "W Kujawsko-Pomorskiem – z Oskarem Kolbergiem pod rękę".

Publikacja zdobyła nagrodę specjalną Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego w konkursie na Najlepszą Książkę o Tematyce Regionalnej w kategorii Kultura.

Autorką książki jest Krystyna Lewicka-Ritter, absolwentka filologii polskiej, publicystka, reportażystka, dziennikarka prasowa i telewizyjna, organizatorka  Jarmarku Kujawsko-Pomorskiego w Myślęcinku, na którym popularyzuje folklor, kulturę ludową, dziedzictwo kulturowe i kulinarne regionu kujawsko-pomorskiego.

Jest laureatką licznych nagród za swoją działalność dziennikarsko-folklorystyczną.

Książka "W Kujawsko-Pomorskiem – z Oskarem Kolbergiem pod rękę" jest zwieńczeniem cyklu reportaży, który Krystyna Lewicka-Ritter realizowała w 2021.

Cały cykl reportaży dostępny jest też w Internecie na stronie Krystyny Lewickiej-Ritter pod adresem http://krystynalewicka-ritter.pl/

Jest to książka pełna wielkiej miłości do małych ojczyzn, pełna zachwytu dla tradycji Kujaw, ziemi dobrzyńskiej, Borów Tucholskich, Krajny, ziemi chełmińskiej, Pałuk, ziemi michałowskiej i Kociewia – czyli krain historycznych i regionów etnograficznych województwa kujawsko-pomorskiego.

Prezentowane w książce reportaże są efektem podróży dziennikarskich autorki, która odwiedziła wiele placówek muzealnych i izb tradycji.

Przed swoimi rozmówcami stawała ona w pełnym kujawskim stroju ludowym, od czepca po trzewiki.

Publikacja jest niejako połączeniem reportażu i przewodnika etnograficznego po województwie kujawsko-pomorskim.

Obszar województwa kujawsko-pomorskiego obejmuje wiele odrębnych krain etnograficznych i historycznych. 

Ta niezwykła wielokulturowość stanowi największe bogactwo naszego regionu.

W książce podkreślono odrębność kulturową każdego z ośmiu subregionów, wskazując na charakterystyczne dla danej kultury zjawiska, m.in. różnorodność sztuki ludowej, dziedzictwa kulinarnego i gwary.

Reportaże powstały w wyniku spotkań i rozmów z muzealnikami, etnografami, pasjonatami kultury ludowej.

Przesłaniem publikacji jest docenienie pasji i zaangażowania lokalnych strażników kulturalnego dziedzictwa kujawsko-pomorskiej wsi.

 




Podcast o książce "W Kujawsko-Pomorskiem – z Oskarem Kolbergiem pod rękę"

 Dzień dobry

 Zapraszam Państwa do wysłuchania 17 odcinka podcastu „Biblioteka Kujaw i Pomorza”, który poświęcony jest najciekawszym książkom dotyczącym regionu kujawsko-pomorskiego.

 Nazywam się Grzegorz Barecki i jestem pracownikiem Działu Informacyjno-Bibliograficznego Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej – Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu.

 Dział ten zajmuje się między innymi:

          pieczą nad księgozbiorem regionalnym, 

          udostępnianiem książek i czasopism z terenu Kujaw i Pomorza, 

          udzielaniem informacji o naszym regionie.

 W Informatorium zgromadziliśmy kilka tysięcy książek i czasopism poświęconych regionowi kujawsko-pomorskiemu. 

 Na dzisiejszym spotkaniu chciałbym polecić Państwu książkę "W Kujawsko-Pomorskiem – z Oskarem Kolbergiem pod rękę".

 Publikacja zdobyła nagrodę specjalną Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego w konkursie na Najlepszą Książkę o Tematyce Regionalnej wydaną w 2022 roku w kategorii Kultura.

 Autorką książki jest Krystyna Lewicka-Ritter, absolwentka filologii polskiej na Wyższej Szkole Pedagogicznej w Bydgoszczy.

 W latach 1979-1990 zajmowała się publicystyką i reportażem w tygodniku „Profile”.

 W latach 1990-2002 na antenie Telewizji Bydgoszcz tworzyła programy „Panorama Wsi” i „Studio Inicjatyw Gospodarczych”.

 W latach 2002-2012 pracowała w bydgoskim Leśnym Parku Kultury i Wypoczynku „Myślęcinek”.

 Od 2003 r. organizuje Jarmark Kujawsko-Pomorski, na którym popularyzuje folklor, kulturę ludową, dziedzictwo kulturowe i kulinarne regionu kujawsko-pomorskiego.

 Jest członkiniom ludowych zespołów muzycznych.

 Działa na rzecz integracji społeczności romskiej.

 Jest laureatką licznych nagród za swoją działalność prasowo-folklorysyczną.

 Książka "W Kujawsko-Pomorskiem – z Oskarem Kolbergiem pod rękę" jest zwieńczeniem cyklu reportaży, który Krystyna Lewicka-Ritter realizowała w 2021 roku w ramach stypendium przyznanego przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

 Książkę dofinansował również Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego.

 Książka została wydana w 2022 roku.

 Wydawcą książki jest wydawnictwo Machina Druku z Torunia.

 Jest to publikacja bezpłatna.

 Cały cykl reportaży dostępny jest też w Internecie na stronie Krystyny Lewickiej-Ritter pod adresem http://krystynalewicka-ritter.pl/

 Jest to książka pełna wielkiej miłości do małych ojczyzn, pełna zachwytu dla tradycji Kujaw, ziemi dobrzyńskiej, Borów Tucholskich, Krajny, ziemi chełmińskiej, Pałuk, ziemi michałowskiej i Kociewia – czyli krain historycznych i regionów etnograficznych województwa kujawsko-pomorskiego.

 Jest to książka pełna szacunku dla muzealników i pasjonatów chroniących regionalne tradycje i dziedzictwo kulturowe.

 Prezentowane w książce reportaże są efektem podróży dziennikarskich autorki, która odwiedziła wiele placówek muzealnych i izb tradycji.

 Przed swoimi rozmówcami stawała ona w pełnym kujawskim stroju ludowym, od czepca po trzewiki. 

Publikacja jest wiec niejako połączeniem reportażu i przewodnika etnograficznego po województwie kujawsko-pomorskim. 

Nie zabrakło także w tej swego rodzaju „Kujawskiej Odysei” wywiadów, które Krystyna Lewicka-Ritter przeprowadziła z niezwykle ciekawymi ludźmi – pasjonatami poświęcającymi swoje życie pracy i służbie dla regionów, które pokochali. 

Książka stanowi swoistą charakterystykę stanu kultury ludowej w województwie kujawsko-pomorskim. 

To prezentacja przede wszystkim ludzi próbujących ocalić dziedzictwo przodków. 

Współczesne opisy i relacje autorka odnosi do cytatów z dzieł Oskara Kolberga.

Głównymi rozmówcami Krystyny Lewickiej-Ritter są muzealnicy i etnografowie, niedostrzegani szerzej specjaliści, ratujący wyjątkowe dziedzictwo kultury ludowej regionu. 

Autorka rozmawiała również z artystami, animatorami i pasjonatami. 

Obszar województwa kujawsko-pomorskiego obejmuje wiele odrębnych krain etnograficznych i historycznych. 

Ta niezwykła wielokulturowość stanowi największe bogactwo naszego regionu. 

Krystyna Lewicka- Ritter opublikowała 37 reportaży opisujących muzealne ekspozycje oraz stroje ludowe, tradycje, zwyczaje, obrzędy, dawne zawody i wierzenia naszych przodków. 

W tych opisach zaznaczyła odrębność kulturową każdego z ośmiu subregionów, wskazując na charakterystyczne dla danej kultury zjawiska, m.in. różnorodność sztuki ludowej, dziedzictwa kulinarnego i gwary. 

Tym samym stworzyła regionalną monografię, prezentującą ciekawe miejsca województwa kujawsko-pomorskiego, ze zbiorami etnograficznymi, obrazującymi życie mieszkańców polskiej wsi na przełomie XIX i XX wieku.

W książce swoją wiedzą dzieli się autorka i jej rozmówcy, którzy otwierali przed nią muzealne, czasami głęboko schowane w magazynach, niezwykle cenne zbiory. 

Autorka spotkała się wielką serdecznością i niezwykłą sympatią dyrektorów, kierowników, muzealnych kustoszy i pracowników wszystkich instytucji. 

Książka "W Kujawsko-Pomorskiem – z Oskarem Kolbergiem pod rękę" składa się z dziewięciu rozdziałów: 

1.    1  Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej- Prüfferowej w Toruniu 

2.    2  Kujawy 

3.    3  Ziemia dobrzyńska 

4.    4  Bory Tucholskie 

5.     5 Krajna 

6.     6 Ziemia chełmińska 

7.     7  Pałuki 

8.     8 Ziemia michałowska 

9.     9 Kociewie 

Rozdział I – „Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej- Prüfferowej w Toruniu” składa się czterech reportaży. 

Pierwszy tekst „Park Etnograficzny w centrum Torunia” zawiera opis znajdującego się w środku miasta skansenu składającego się z 19 dużych budynków i blisko 30 obiektów małej architektury. 

Muzeum Etnograficzne powstało w 1959 roku i od lat 60-tych przenoszono tutaj chłopskie chałupy z całego regionu. 

Drugi tekst „Wystawa Tajemnice codzienności… - bez tajemnic” to opis stałej wystawy etnograficznej znajdującej się w budynku dawnego Arsenału, który należy do Muzeum Etnograficznego. 

Na wystawę składa się 1400 eksponatów z 2. połowy XIX wieku i 1. połowy XX wieku. 

Trzeci tekst „Flisacko-rybacki zakątek pamięci” zawiera opis Parku Etnograficznego w Kaszczorku nad Wisłą, który jest częścią Muzeum Etnograficznego w Toruniu. 

W parku zwiedzać można oryginalne budy rybackie, łodzie i tratwy. 

Czwarty tekst „Patronka toruńskiego muzeum” poświęcony jest osobie profesor Marii Znamierowskiej- Prüfferowej, której staraniem w 1959 roku powstało Muzeum Etnograficzne.

 Przybyła ona do Torunia z Wilna w 1945 roku i podjęła pracę naukową na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika.

 

Rozdział II – „Kujawy” to najobszerniejsza część książki. 

Składa się z czternastu reportaży. 

Pierwszy tekst „Pracownia Etnograficzna w Dziale Historii – Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy” zawiera opis działalności Pracowni Etnograficznej bydgoskiego muzeum, która ma swoją siedzibę w przepięknych zabytkowych spichrzach nad Brdą. 

Pracownia ma swoich zbiorach 3300 zabytkowych obiektów oraz prac współczesnych twórców ludowych, wśród których wyróżnia się kujawski dywan usypany z piasku przez Zofię Szmajdę-Mierzwicką, znaną w regionie artystkę ludową. 

Drugi tekst „Muzealna apteka Pod Łabędziem” prezentuje powstałą w 1853 roku bydgoską aptekę, na zapleczu której jej właściciel otworzył w 2003 roku Muzeum Farmacji. 

Obecnie zabytkowa apteka jest własnością Muzeum Okręgowego w Bydgoszczy. 

Trzeci tekst „Bydgoscy regionaliści i kronikarze kultury ludowej” przedstawia sylwetki pasjonatów chroniących ludowe dziedzictwo kulturowe. 

Autorka wymienia również liczne instytucje i stowarzyszenia.

 Czwarty tekst „Wybitni twórcy urodzeni na kujawskiej ziemi – Muzeum im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu” – przedstawia działalność muzeum sięgająca 1931 roku.

 Oddziałem inowrocławskiego muzeum jest również Dom Rodziny Jana Kasprowicza w Szymborzu (dzisiaj to dzielnica Inowrocławia). 

Piąty tekst „Kujawy, Kujawy, ziemio ma… - Centrum Dziedzictwa Kujaw Zachodnich w Łojewie i nie tylko” poświęcony jest powstałej kilka lat temu instytucji szczycącej się organizowanymi corocznie Międzynarodowymi Mistrzostwami Polski w Rzeźbieniu w Drewnie. 

W Łojewie zwiedzić można Izbę Kujawską oraz Salonik Stanisława Przybyszewskiego. 

Szósty tekst „Przywołówki dyngusowe – Stowarzyszenie Klub Kawalerów w Szymborzu”, dotyczą znanego już od 1832 roku zwyczaju wywoływania panien na wydaniu. 

Zwyczaj ten cały czas kultywowany, został wpisany na Krajowa Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego. 

Siódmy tekst „Sanktuarium kujawsko-dobrzyńskiego dziedzictwa – Muzeum Etnograficzne Oddział Muzeum Ziemi Kujawskiej i Dobrzyńskiej we Włocławku” poświecony jest stałej wystawie zatytułowanej „Kultura Ludowa Kujaw i Ziemi Dobrzyńskiej”, zorganizowanej w zabytkowym spichrzu. 

Na wystawie można zobaczyć skrzynie wianne, bogatą kolekcję kujawskich strojów ludowych, wyroby garncarskie i plecionkarskie, narzędzia gospodarskie i rzemieślnicze, podwieszane pająki, papierowe firanki, przedmioty codziennego użytku. 

Ósmy tekst „Chodzenie z kozą na Kujawach” prezentuje zgromadzone na wystawie w Muzeum Etnograficznym we Włocławku maszkary zapustne związane ze świętowaniem ostatnich dni karnawału. 

Do dzisiaj w okresie od tłustego czwartku do wtorku przed Popielcem, w wielu kujawskich wsiach nadal można spotkać kolorowe, wesołe grupy zapustnych kolędników, przemierzających z muzyką i śpiewem wiejskie ścieżki.

 Dziewiąty tekst „Madonna Skępska – Pani Mazowsza i Kujaw” prezentuje zgromadzone na wystawie w Muzeum Etnograficznym we Włocławku rzeźby Matki Bożej Skępskiej.

 Obecnie w muzeum znajduje się około 100 rzeźb Matki Boskiej Skępskiej, pochodzących z XVIII, XIX i XX wieku.

 Dziesiąty tekst „Inny świat Stanisława Zagajewskiego” to prezentacja sylwetki wybitnego rzeźbiarza tworzącego sztukę nieprofesjonalną, który we Włocławku znalazł swoje miejsce na ziemi.

 Parał się rzeźbą ceramiczną, której owocami były gliniane zwierzątka i ptaszki, rzeźby Chrystusa Frasobliwego, Piety, ołtarze, pawie przyozdobione kolorowymi bukiecikami z koralików.

 Jedenasty tekst „Perła w koronie, brylantowym lśniąca blaskiem – Kujawsko-Dobrzyński Park Etnograficzny w Kłóbce Oddział Muzeum Ziemi Kujawskiej i Dobrzyńskiej we Włocławku”, poświęcony jest ekspozycji zorganizowanej w odrestaurowanym w latach 2012-2014 dworze rodu Orpiszewskich, który otacza dostojny park.

 Ale znajdują się tu również skarby kultury ludowej takie jak: kujawska  zagroda bogatego gospodarza, zagroda kujawska z chałupą, kuźnia, wiatrak koźlak, studnia z żurawiem, stodoła, spichlerz, obora, kórnik, rekonstrukcja budynku czterooddziałowej szkoły powszechnej, żydowska przydrożna karczma, drewniany kościółek, zagroda dobrzyńska, wozownia, stajnia, kierat.

 Dwunasty tekst „ Kujawski strój ludowy  - zgodnie z tradycją, na straży etnograficznej wiarygodności” poświęcony jest chłopskiej odzieży kujawskiej, która przez Oskara Kolberga opisywana była jako dość kosztowna.

 Autorka opisuje bardzo bogatą kolekcję strojów kujawskich znajdująca się w Muzeum Etnograficznym we Włocławku, w skład której wchodzą ukochane przez Kujawianki chusty tureckie, tzw. mazanichy, których cena dorównywała wartości mlecznej krowy.

 Trzynasty tekst „Sztuka ludowego krawiectwa” zawiera wywiady autorki z mistrzami krawieckimi, znającym tajniki ludowego krawiectwa.

 Poza tym kustosz Dorota Kalinowska z Muzeum Ziemi Kujawskiej i Dobrzyńskiej odkrywa przed czytelnikami wiedzę na temat haftu kujawskiego.

 Czternasty tekst „Kujawskie smakowitości i pyszności” poświęcony jest kulinarnemu dziedzictwu Kujaw, które kultywują dziś koła gospodyń wiejskich.

 Potrawy kujawskie zajmują ważne miejsce na liście produktów tradycyjnych  publikowanej na stronie Ministerstwa Rolnictwa i Wsi.

 

Rozdział III – „Ziemia dobrzyńska” składa się z pięciu reportaży.

 Tekst pierwszy „O tym, jak to nie tylko w maglu bywało – Muzeum Ziemi Dobrzyńskiej w Rypinie” zawiera opis działalności i wystaw placówki.

 Wielką zasługą zmarłego niedawno dyrektora muzeum Aleksandra Błachowskiego  była rekonstrukcja ludowego stroju dobrzyńskiego.

 Tekst drugi „O, Wesele! O, nasza! – Obrzędy i zwyczaje” poświęcony jest zorganizowanej przez Muzeum Ziemi Dobrzyńskiej w Rypinie hucznej rekonstrukcji wesela dobrzyńskiego w lipcu 2019 roku we wsi Charszewo w gminie Rogowo.

 W wydarzeniu wzięło udział ponad 1000 mieszkańców podrypińskich miejscowości i gości z całej Polski.

 Tekst trzeci „Ostatnie pożegnanie – zgodnie z dobrzyńskim zwyczajem” poświęcony jest zwyczajom pogrzebowym kultywowanym na ziemi dobrzyńskiej w tradycyjnej formie jeszcze w połowie XX wieku.

 Rekonstrukcja pogrzebu dobrzyńskiego została zrekonstruowana we wsi Wlęcz przez Stowarzyszenie „Czyż-nie” we współpracy z Muzeum w Rypinie i utrwalona w postaci filmu dokumentalnego.

 Czwarty tekst „Rypińskie cmentarze i kościoły – pełne śladów historii” jest zapisem z odwiedzin na miejscowych cmentarzach parafialnym i ewangelickim, na kwartale prawosławnym, oraz przy Lapidarium Żydowskim.

 Jest to okazja do przypomnienia trudnej historii miasta i regionu.

 Piąty tekst „Opowieść o znamienitym pośle, husarzu, rycerzu i kawalerze dobrzyńskim” to humorystyczne przybliżenie osoby Andrzeja Szalkowskiego, dyrektora Muzeum Ziemi Dobrzyńskiej w Rypinie, pasjonata i regionalisty.

 Jest on również rycerzem Chorągwi Husarskiej Województwa Kujawsko-Pomorskiego.

 

Rozdział IV – „Bory Tucholskie” składa się z trzech reportaży.

 Tekst pierwszy „Pośród borowiackiego dziedzictwa – Muzeum Borów Tucholskich w Tucholi” opowiada o muzeum które od 1980 roku działa w jednym z tucholskich zabytkowych spichrzów z przełomu XIX i XX wieku.

 Znajdują się tu liczne wystawy poświęcone twórcom ludowym z Borów Tucholskich, wśród których prym wiodą hafciarki.

 Haft borowiacki charakteryzuje się barwami brązu w różnych odcieniach oraz kolorem złotożółtym.

 Tekst drugi „Opowieści Marii Ollick – borowiackiego Kolberga w spódnicy”, poświęcony jest działaczce Borowiackiego Towarzystwa Kulturalnego, która propaguje wszędzie gdzie to możliwe kulturę ludową Borowiaków Tucholskich.

 Już od lat 60. XX wieku poszukuje i odtwarza ludowe tradycje w Tucholi.

 Tekst trzeci „Zygmunt Kędzierski – borowiacki artysta… frasobliwy” opowiada o znanym malarzu na szkle i rzeźbiarzu ludowym, związanym z Borami Tucholskimi.

 Tematyka jego prac to wizerunki Matki Boskiej, Chrystusa i świętych.

 Ponad 500 jego dzieł znajduje się w polskich i zagranicznych muzeach.

 

Rozdział V – „Krajna” składa się z dwóch reportaży.

 Tekst pierwszy „Ocalić od zapomnienia wszystko, co możliwe – Muzeum Ziemi Krajeńskiej w Nakle nad Notecią” poświęcony jest placówce, której wielkim sukcesem stało się odtworzenie w 2013 roku XIX-wiecznego ludowego stroju krajeńskiego.

 Krajna zmaga się z problemem szybko zanikającego lokalnego dziedzictwa, które z tym większym zaangażowaniem starają się ocalić muzealnicy i etnografowie.

 Drugi tekst „Trzeba obudzić Krajnę wśród wiernych byszewskiego sanktuarium” dotyczy sanktuarium Matki Boskiej nazywanej Królową Krajny.

 Cudowny obraz Byszewskiej Madonny z Dzieciątkiem pływający na tafli jeziora Święte jest od XIII wieku symbolem Krajny.


 Rodział VI – „Ziemia chełmińska” składa się z dwóch reportaży.

 Tekst pierwszy „Nie tylko Walentynki Chełminskie sławią region – Muzeum Ziemi Chełmińskiej w Chełmnie” nawiązuje do legendy św. Walentego , którą współcześnie wskrzesiła kustosz Anna Grzeszna-Kozikowska z chełmińskiego muzeum.

 Polecić można zorganizowaną w muzeum stałą wystawę „Życie i działalność prof. Ludwika Rydygiera”, światowej sławy chirurga pochodzącego z ziemi chełmińskiej i związanego również z Chełmnem.

 Drugi tekst „W oczekiwaniu na stałą wystawę etnograficzną – Muzeum im. ks. dr. Władysława Łęgi w Grudziądzu” przybliża postać patrona placówki.

 Prezentuje też działalność Działu Etnograficznego Muzeum w Grudziądzu.

 

Rozdział VII – „Pałuki” składa się z dwóch reportaży.

 Pierwszy tekst „ He?! Co tam u wos na Pałukach? – Muzeum Ziemi Pałuckiej w Żninie” prezentuje działalność i wystawy żnińskiego muzeum, wśród których wyróżnia się bardzo interesująca ekspozycja „Historia Żnińskiego Drukarstwa”, dokumentująca pracę przedwojennych wydawców Leona, Anny i Alfreda Krzyckich.

 To w wydawnictwie Krzyckich do 1939 roku drukowano dwutygodnik „Moja Przyjaciółka” w nakładzie 250 tysięcy egzemplarzy,  sprzedawanych w całej Polsce.

 Drugi tekst „Klara Prillowa – pałucka siłaczka” poświęcony jest żyjącej w latach 1907-1991 mieszkance Kcyni, która tworzyła i chroniła pałuckie dziedzictwo kulturowe.

 Odwiedzała po wsiach ludowych muzykantów i twórców, zapisując słowa i nuty śpiewanych przez nich pieśni, co zaowocowało utworzeniem w Kcyni w 1956 roku Zespołu Regionalnego „Pałuki”.


 Rozdział VIII – „Ziemia michałowska” składa się z dwóch reportaży.

 Pierwszy tekst „Na ziemi michałowskiej etnograficznie i ekologicznie! Muzeum w Brodnicy” przedstawia działalność placówki mającej swoje oddziały w XIV-wiecznym Zamku Krzyżackim, w Bramie Chełmińskiej i w renesansowym spichlerzu z XVII wieku.

 W muzeum stworzono dwie stałe wystawy służące edukacji ekologicznej, jedną poświęconą pięknemu światu przyrody, drugą przedstawiającą degradację środowiska naturalnego.

 Drugi tekst „Wspomienia… Wspomnienia… Wspomnienia… - Izba Dziedzictwa Kulturowego im. ppłk. pilota Jana Zumbacha w Bobrowie” poświęcony jest osobie pilota Dywizjonu 303 wsławionego bohaterstwem w czasie Bitwy o Anglię.

 Izba jest owocem zaangażowania członków  Stowarzyszenia „Aktywna Gmina” z Bobrowa.

 

Rozdział IX – „Kociewie” składa się z czterech reportaży.

 Pierwszy tekst „Integrująca rola kociewskiej kultury – Izba Regionalna Ziemi Świeckiej Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Świeciu” przedstawia wystawę etnograficzną, na której wyeksponowano kilkadziesiąt eksponatów z regionu świeckiego, stanowiącego południową część Kociewia.

 Na wystawie znajduje się zrekonstruowany współcześnie ludowy świetlicowy strój kociewski.

 Drugi tekst „Kociewskie jeście i plachandry w Jeżewie – Gminne Koło Gospodyń Wiejskich w Jeżewie”  poświęcony jest tradycjom kulinarnym i potrawom Kociewia.

 Słowo jeście oznacza jedzenie, słowo plachandry oznacza ploteczki.

 Trzeci tekst „Mirka Gołyska – Kociewianka, co Gwizduna obudziła” poświęcony jest wielkiej pasjonatce kociewskich tradycji, przewodniczącej Koła Gospodyń Wiejskich w Belnie, w gminie Jeżewo.

 Przyczyniła się ona do odrodzenia dawnego zwyczaju Gwizdunów, czyli przemarszu korowodu przebierańców, chodzących po wsiach kociewskich w okresie adwentu.

 Czwarty tekst „Kociewska kultura wraca… pod strzechy” jest wywiadem przeprowadzonym z dr hab. Maria Pająkowską-Kensik, profesorem Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy.

 Jest ona badaczką gwary i wybitną znawczynią kultury Kociewia, organizatorką Kongresów Kociewskich oraz Plachandrów Kociewskich, którym towarzyszą dyskusje kociewskich działaczy kultury, prelekcje, wystawy i występy artystyczne zespołów folklorystycznych.


 Bardzo polecam lekturę książki „W Kujawsko-Pomorskiem – z Oskarem Kolbergiem pod rękę".

 Książka zawiera mnóstwo zdjęć reporterskich przedstawiających wystawy etnograficzne, zabytki architektoniczne, zabytki kultury materialnej, stroje mieszkańców wsi, wnętrza chłopskich chat, narzędzia wykorzystywane w gospodarstwach, ludowe rzeźby i obrazy, oraz fotografie współczesnych imprez folklorystycznych.

 Książka jest napisana bardzo pięknym, żywym językiem, okraszonym przykładami gwary.

 Reportaże powstały w wyniku spotkań i rozmów z muzealnikami, etnografami, pasjonatami kultury ludowej.

 Teksty emanują ich energią i zaangażowaniem.

 Ich opowieści są bardzo ciekawe i wciągające.

 Książka to niezwykły przewodnik po kujawsko-pomorskich muzeach etnograficznych, regionalnych izbach pamięci, po strojach ludowych, potrawach, zwyczajach i obrzędach, po ludowej twórczości artystycznej.

 Jej przesłaniem jest uznanie i docenienie pasji i zaangażowania lokalnych strażników kulturalnego dziedzictwa kujawsko-pomorskiej wsi.

 Był to kolejny odcinek cyklu „Biblioteka Kujaw i Pomorza”, w którym prezentuję najciekawsze książki związane z naszym regionem.

 Wszystkie one są dostępne w Dziale Informacyjno-Bibliograficznym Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu przy ul. Słowackiego 8.

 Dziękuję za uwagę i pozdrawiam serdecznie.

 

piątek, 19 lipca 2024

Zarys etnografii Kaszub

 



rysunek otwartej książki
Friedrich Lorentz, Adam Fischer

Zarys etnografii Kaszub

Wydawnictwo Region

Gdynia 2020

Sygnatura SIRr IX/69



"Zarys etnografii Kaszub"  to uwspółcześnione wydanie dwóch ważnych prac przedwojennych etnografów – Friedricha Lorentza i Adama Fischera, które opublikowane zostały w 1934 roku przez Instytut Bałtycki z Poznania w pracy zbiorowej "Kaszubi. Kultura ludowa i język."

Najobszerniejszy z zamieszczonych tam artykułów – "Zarys etnografii kaszubskiej" Lorentza – do dziś jest jedną z najwartościowszych prac prezentujących kulturę ludową Kaszubów z okresu przed wielkimi zmianami, które przyniosła II wojna światowa. 

Zestawiona z nią praca prof. Adama Fischera "Kaszubi na tle etnografii polski – studium porównawcze" ma diametralnie inny charakter. 

Jej celem było nie tyle uzupełnienie pracy Lorentza, co przedstawienie kaszubskiej kultury w polskim kontekście i uwypuklenie jej związków z kulturą ludową innych regionów kraju. 

Friedrich Lorentz (1870-1937) był niemieckim językoznawca i slawistą.

Pochodził z Meklemburgii.

Specjalizował się w badaniach kaszubszczyzny i ludności słowińskiej z okolic Slupska i Lęborka.

Osiadł w Gdańsku, gdzie w 1907 roku współtworzył Verein fur Kaschubische Volkskunde.

Współpracował też z Młodokaszubami i polskimi naukowcami.

Adam Fischer (1889-1943) był polskim etnografem i folklorystą.

Pochodził z Galicji, był związany z Uniwersytetem Jana Kazimierza we Lwowie.

Był autorem kluczowego dla polskiej etnografii podręcznika "Lud Polski".






czwartek, 27 czerwca 2024

Krystyna Pawłowska - Święci Pańscy w tradycji ludowej

 



rysunek otwartej książki
Krystyna Pawłowska

Święci Pańscy w tradycji ludowej

Wydawca: White Plum

Rypin 2012

Sygnatura SIRr IX/71



Polecana książka jest katalogiem wystawy zorganizowanej przez Muzeum Ziemi Dobrzyńskiej w Rypinie.

Większość zaprezentowanych zabytków pochodziło ze zbiorów Muzeum Ziemi Kujawskiej o Dobrzyńskiej we Włocławku.

Katalog jest bogato ilustrowany.

Zmieszczono w nim fotografie przedstawiające wizerunki malarskie i rzeźby świętych.

Pierwszą część książki stanowi interesujący wstęp poświęcony świętym w tradycji ludowej

Przeczytamy o roli świętych w kalendarzu rolniczym.

Zapoznamy się z rolą świętych jako patronów ludzkich spraw i losów.






środa, 15 marca 2023

Piotr Grążawski - Rychtujta sie! : swaty ido!

 



rysunek otwartej książki

Piotr Grążawski

Rychtujta sie! : swaty ido!

Wszechnica Edukacyjna i Wydawnicza "VERBUM"

Brodnica 2017

Sygnatura  SIRr IX/64



Piotr Grążawski to dziennikarz, fotograf, filmowiec (dokument), rysownik, ilustrator, twórca muzyki komputerowej.

Jest również autorem wielu książek z zakresu historii, etnografii i kultury ludowej Ziemi Michałowskiej.

To także działacz społeczny i radny Powiatu Brodnickiego.

W Książnicy Kopernikańskiej dostępne są następujące jego książki:

1 Bajki z Brodnicy i okolicy / Piotr Grążawski ; il. aut. - Brodnica 1992

2 Nie zabiorę tej miłości / Ryszard Przybylski ; [wyboru dokonała Maria Lewandowska ; il. Piotr Grążawski]. - Brodnica  1993

3 Legendy brodnickie. Cz.1 / [tekst i rys. Piotr Grążawski]. - Brodnica 1996

4 Elektrownia Miejska Brodnica : 1898-1950 / Piotr Grążawski. - Brodnica  1999

5 O herbie Brodnicy, jej najstarszych pieczęciach i herbie byłego województwa toruńskiego / Piotr Grążawski ; il. Piotr Grążawski. - Brodnica : 2001

6 Legendy Ziemi Michałowskiej / Piotr Grążawski ; [il. Piotr Grążawski]. - Brodnica  2001

7 Tradycyjna ludowa sztuka przyrządzania posiłków a także zioła i inne rośliny w aptece oraz kuchni mikroregionu pięciu gmin: Golub-Dobrzyń, Kowalewo, Ciechocin, Zbójno, Radomin / zebr. i opisał Piotr Grążawski. - Włocławek ; Golub-Dobrzyń 2012

8 Historie prawdziwe, powiastki, ludowe bajdy, anegdoty mikroregionu pięciu gmin: Golub-Dobrzyń, Kowalewo, Ciechocin, Zbójno, Radomin / Piotr Grążawski. - Włocławek ; Golub-Dobrzyń :  2012

9 Rychtujta sie! : swaty ido! / Piotr Grążawski. - Brodnica 2017

10 Duszny dech ducha : legendy Pojezierza Brodnickiego / Piotr Grążawski. - Brodnica 2018

11 Słownik gwarowy brodnicki czyli Opowieść o ginącej mowie potocznej ludności Pojezierza Brodnickiego / Piotr Grążawski. - Brodnica 2018

Książka "Rychtujta sie! : swaty ido!" poświęcona jest gwarze, obyczajom ludowym i brodnickim regionalizmom.

Książka napisana jest barwnym językiem i jest pełna humoru.

Polecamy wszystkim miłośnikom dawnej wsi i pasjonatom etnografii.




czwartek, 28 kwietnia 2022

Chrońmy dziedzictwo kulturowe Ziemi Dobrzyńskiej

 



Rysunek otwartej książki

Chrońmy dziedzictwo kulturowe Ziemi Dobrzyńskiej
Przedmioty z zagrody i gospodarstwa domowego
Album

redakcja: Ryszard Bartoszewski
opracowanie fotograficzne Grzegorz Ryczkowski

fotografie: Tomasz Sikorski

Wydawca: Sołectwo Chalin

Chalin 2005

Sygnatura SIRr IX/65



Chalin jest jedną z najstarszych osad Ziemi Dobrzyńskiej.

Położony jest na terenie Gminy Dobrzyń nad Wisłą.

W ramach projektu "Moja Wieś"  wydano album, w którym zaprezentowano unikatowe przedmioty pochodzące z regionu.

Obiekty pochodzą z zagrody, gospodarstwa domowego i jego otoczenia.

Album zawiera aż 112 zdjęć.

Przedmioty pochodzące z zagrody to między innymi: pług konny, redło, brona konna, wóz żelazny, młockarnia, sieczkarnia, chomato, cep, nosidła do wody,

strychałek do ostrzenia kosy, łopata drewniana do zboża, dziobos, skiekacz do ziemniaków, graca, opryskiwacz ręczny, lampa naftowa, waga szalkowa, odważniki.

Przedmioty pochodzące z gospodarstwa to między innymi: kuchenka spirytusowa, kuchnia węglowa, masielnica, maszynka do lodów, wyżymaczka, śrutownik, prasa do serów, kopianka, wirówka do miodu, kołowrotek, młynek, moździerze, makutra, garnek żeliwny, brytfanna żeliwna, misy, rondle, dzbany, bańka na naftę, butelki, słoje, lampa naftowa, waga, tara do prania, maglownica, opylacz, żelazko z duszą, maszyna do szycia, kosz wiklinowy, skrzynia.

Przedmioty pochodzące z otoczenia gospodarstwa to miedzy innymi: but drewniany, but z drewnianą podeszwą, prawidła, kopyto szewskie, fotel fryzjerski, wytwornica pary, hebel, wiertarka ręczna, ciosła, hełm strażacki, prądnica sikawki, żagiel łodzi wiślanej, radioodbiorniki.




poniedziałek, 23 lipca 2018

Józef Gajek - Struktura etniczna i kultura ludowa Pomorza

 



rysunek otwartej książki

Józef Gajek

Struktura etniczna i kultura ludowa Pomorza

Wstęp, katalog i redakcja
Anna Kwaśniewska

Instytut Kaszubski w Gdańsku
Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorski
w Wejherowie

Gdańsk-Wejherowo 2009

Sygnatura SIRr IX/49


Profesor Józef Gajek (1907-1987) jeszcze przed II wojną światową zajął się badaniami etnograficznymi na Kaszubach i Pomorzu.

Niestety przed 1939 rokiem zdążył opublikować tylko kilka artykułów na ten temat.

W 2004 roku materiały z badań Józefa Gajka (w tym również nieopublikowane) zostały zakupione przez Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie.

Spuścizna profesora została tam opracowana przez dr hab. Annę Kwaśniewską.

Dzięki niej niepublikowane dotąd materiały ukazały się w końcu drukiem.

"Struktura etniczna i kulturalna Pomorza" zawiera następujące teksty Józefa Gajka:

  • niepublikowane artykuły i sprawozdania z badań prowadzonych na Kaszubach i Pomorzu przed 1939 r.
  • trzy opublikowane przed 1939 r. artykuły, które znajdują się w trudno dziś dostepnych czasopismach i publikacjach
  • wstepne opracowanie materiałów z badań nad strojem ludowym, wykonane przez J. Gajka w oparciu o wyniki ankiety z 1938 r,
  • materiały ilustracyjne do rekonstrukcji strojów ludowych, wykonane na podstawie wskazówek J. Gajka w 1938 r.
  • katalog spuścizny naukowej j. Gajka, znajdującej się w Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie, opracowany przez Annę Kwaśniewską.

Bardzo gratulujemy Instytutowi Kaszubskiemu i Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej wydania tej cennej publikacji.

Książkę polecamy etnologom, etnografom, ludoznawcom, regionalistom kaszubskim i pomorskim i wszystkim miłośnikom Kaszub i Pomorza.