Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska (Toruń). Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska (Toruń). Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 3 marca 2025

Książnica Kopernikańska : o nas

 



rysunek otwartej książki
Książnica Kopernikańska : O nas

redakcja: Mariusz Balcerek

Wydawca; Książnica Kopernikańska w Toruniu

Toruń 2021

Sygnatura SIRr XXXVa/38





Informator "Książnica Kopernikańska. O nas" jest publikacja promocyjna poświęconą Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej - Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu.

W folderze znalazły się informacje poświęcone następującym tematom:

- Nasze innowacje

- Jak się zmienialiśmy

- Zbiory specjalne

- Ochrona zbiorów i digitalizacja

- Regionalia

- Czasopisma

- Udostępnianie

- Działalność naukowa i popularno-naukowa

- Wystawy okolicznościowe

- Spotkania autorskie

- Wydarzenia promujące kulturę literacką

- Gry terenowe

- Wydarzenia z grami planszowymi

- Konkursy

- Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych

- Nasze filie i ich działalność

- Mediateki

- Bibliotekarze

- Szkolenia

- Wsparcie merytoryczne gminnych bibliotek publicznych

Książka jest bogato ilustrowana i ma atrakcyjna szatę graficzną.



piątek, 15 marca 2024

Oprawy książkowe XIV-XVIII wieku w zbiorach Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu

 



rysunek otwartej książki
Oprawy książkowe XIV-XVIII wieku w zbiorach Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu

Cz. 1
Rzeczpospolita, Prusy, Dolny Śląsk

Katalog wystawy

Toruń 2018

Sygnatura SIRr XXXVe/44



W katalogu zaprezentowano 71 tarannie wyselekcjonowanych  opraw ksiązkowychc.

W zdecydowanej większości nie były dotąd nigdzie publikowane.

 OPisy mają rozbudowane noty i tablicy barwne.

Przedstawiono charakterystyczne zjawiska i procesy na polu introligatorstwa, jakie miały miejsce od XIV do XVIII wieku.

Zarysowano sylwetki wybranych indywidualności tej dziedziny rzemiosła.

Katalog opracował historyk sztuki i bibliolog z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika prof. Arkadiusz Wagner.

Z autorem współpracowały Beata Madajewska i Anna Wronka z Działu Zbiorów Specjalnych Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu.

Katalog wydano w związku z wystawą towarzyszącą III Ogólnopolskiej Konferencji Oprawoznawczej , będącej efektem współpracy Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii UMK, Zespołu ds. Inwentaryzacji Biblioteki Katedralnej w Gnieźnie (WH UAM w Poznaniu) oraz Książnicy Kopernikańskiej.

Konferencja odbyła się w Toruniu w dniach 13-14 grudnia 2018 roku.



poniedziałek, 4 marca 2024

Zmarła toruńska bibliotekarka Urszula Skowrońska

 

belka

fotografia Urszuli Skowrońskiej
Urszula Skowrońska
Fot. Archiwum Zakładowe Książnicy Kopernikańskiej

29 lutego 2024 r. zmarła toruńska bibliotekarka Urszula Skowrońska, długoletnia pracownica Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu (KK), członkini Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich (SBP).

belka

Pani Urszula chorowała, była w hospicjum, ale nawet wówczas jej przyjaciele, w tym i pracownicy KK mieli jeszcze nadzieję… Ta wiadomość zasmuciła nas… W tych ostatnich trudnych chwilach opiekowała się Nią i okazywała Jej wiele troski i życzliwości Grażyna Chrzanowska (niegdyś pracownica Książnicy) wraz z córką Agnieszką (która w Książnicy pracuje). W Książnicy była bardzo lubiana, koleżanki nie tylko z działu opracowania  utrzymywały z Nią kontakt, również po Jej przejściu na emeryturę. Była szanowana zarówno w środowisku pałuckich, jak i toruńskich bibliotekarzy.

Urodziła się i początkowo mieszkała, a nawet krótko pracowała w okolicach Gąsawy na Pałukach. Urszula Maria Skowrońska (z domu Rutkowska) ur. się 9 sierpnia 1937 r. w Oćwiece (wieś w powiecie żnińskim, w gminie Gąsawa). Ukończyła w 1960 r. Liceum Ogólnokształcące dla Pracujących w 1960 r. (uczyła się początkowo w Żninie, później w Inowrocławiu). Pracowała w (1 I 1954-30 XI 1956) w Prezydium Gromadzkiej Rady Narodowej w Szelejewie (w gminie Gąsawa). Później przez siedem lat w Gromadzkiej Bibliotece Publicznej Gąsawie (1 XII 1956-15 III 1964), pełniła wówczas funkcję kierownika tej biblioteki. Chętnie opowiadała o początkach swej pracy w bibliotece, wyznała mi, że o tym zajęciu marzyła od dzieciństwa (prowadziła w Gąsawie tzw. zespoły młodzieżowe, organizowała konkursy i imprezy czytelnicze). Cieszyła się wielką sympatią czytelników. Od 16 marca 1964 r. wraz z mężem zaczęła pracować w Toruniu w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej (województwa bydgoskiego; niegdyś mieszczącej się przy ul. Piastowskiej, kierowanej przez Teodora Błachowiaka, a później przez Michalinę Lemanowicz). Była początkowo zatrudniona w Wojewódzkiej Składnicy Druków Zabezpieczonych, następnie w Magazynie Rezerw w Rudaku, później pracowała w dziale gromadzenia i opracowania. W Toruniu zamieszkała dużo później (przy ul. Legionów), długie lata dojeżdżała do pracy z Gniewkowa. Po połączeniu tej biblioteki z Książnicą Miejską im. Mikołaja Kopernika przeszła z innymi bibliotekarzami do „nowej” placówki. Rozpoczął się okres pracy w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej – Książnicy Miejskiej im. Mikołaja Kopernika w Toruniu (obecna nazwa Książnica Kopernikańska), trwał od lipca 1975 r. do 30 XII 1997 r., gdy odeszła na emeryturę.

Całe swe dorosłe życie dzieliła pomiędzy Toruniem a Gniewkowem, z którym był związany jej mąż Ryszard (również długoletni bibliotekarz KK, aktywny przewodniczący i członek SBP, zm. w 2010) oraz przedwcześnie zmarła jedyna córka Wirginia (podobnie jak dziadek, a teść Urszuli, związany z tamtejszą szkołą podstawową).

Uzupełniała swe kwalifikacje zawodowe: ukończyła w 1956 r. kurs wprowadzający dla bibliotekarzy miejskich w Toruniu, w 1957 r. kurs dla kierowników bibliotek małomiejskich i gromadzkich w Toruniu (zajęcia m.in. prowadziła Anna Staniewicz), w 1962 r. korespondencyjny kurs dla pracowników bibliotek powszechnych (zakończony egzaminem końcowym przed m.in. późniejszym prof. Henrykiem Dubowikiem), dawało to Jej uprawnienia jak po liceum bibliotekarskim) oraz kwalifikacyjny kurs bibliotekarski w 1979 r. (organizowany przez Centrum Ustawicznego Kształcenia Bibliotekarzy w Warszawie).

W Toruniu w Książnicy pracowała w dziale opracowania, z tego okresu pozostała w tej agendzie tylko Jolanta Klauza.

Od czasu podjęcia pracy zawodowej w bibliotece była członkinią SBP, dzielnie sekundowała mężowi i przyjaciółce Elżbiecie Biegajównie w pracach Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich w naszym regionie.

Naszej Pani Urszuli, Pani Uli, dla wielu Ulci, bardzo będzie brakować.

Bliżej poznałam Ją gdy opracowywałam biogram jej męża na potrzeby Toruńskiego słownika biograficznego (t. 8), gdy podobnie jak on zainteresowałam się Gerardem Pająkowskim, który spoczywa na toruńskim cmentarzu garnizonowym. Była bardzo skromna i mądra. Była bibliotekarką z zamiłowania, zdecydowanie przez duże „B”.

W imieniu bibliotekarzy Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej - Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu oraz członków Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich z Torunia, bliskim składamy szczere wyrazy współczucia.

***************

Niegdyś Nasza Urszula żegnała męża, takimi słowami, warto je przypomnieć, gdy Ona już wraz z nim i córką: „Daj nam wiarę, że to ma sens, że nie trzeba żałować przyjaciół, że gdziekolwiek są dobrze im jest, bo są z nami, choć w innej postaci. I przekonaj, że tak ma być, że po głosach tych wciąż drży powietrze, że odeszli po to, by żyć. I tym razem będą żyć wiecznie”.

***************

Pogrzeb odbędzie się w Gniewkowie 5 marca 2024 r. (msza św. o godz. 13:30 w kościele pw. Św. Mikołaja i Św. Konstancji; po mszy ceremonia pogrzebowa na cmentarzu parafialnym w Gniewkowie).

belka



czwartek, 15 czerwca 2023

10. rocznica śmierci Janiny Huppenthal

 



fotografia Janiny Huppenthal na tle książek
Janina Huppenthal (1928-2013).
Fotografia z archiwum rodzinnego Zofii Huppenthal

15 czerwca 2023 r. minęła 10. rocznica śmierci Janiny Huppenthal, wieloletniej wicedyrektor naszej biblioteki, prezesa Towarzystwa Bibliofilów im. J. Lelewela w Toruniu

W roku własnego stulecia (powstania biblioteki w 1923) - pamiętaliśmy, dyrektor Książnicy Kopernikańskiej Danetta Ryszkowska-Mirowska, jej pracownice i członkinie koła toruńskiego oddziału Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich oraz członkowie Towarzystwa Bibliofilów im. J. Lelewela w Toruniu, złożyli kwiaty i zapalili znicze na cmentarzu św. Jerzego przy jej grobie.


fotografia bibliotekarzy przy grobie Jadwigi Huppenthal
15 VI 2023 uroczystość upamiętnienia 10. rocznicy śmierci J. Huppenthal
– cmentarz przy ul. Gałczyńskiego w Toruniu;
fot. Tomasz Dorawa

Dzieciństwo i młodość spędziła nad morzem w Gdyni, po egzaminie maturalnym zdała na wymarzoną stomatologię, ale nie przyjęto jej… pochodzenie było niewłaściwe. I od czasów studiów (polonistyki na UMK w Toruniu) swe życie związała z Toruniem. Nieopodal jej miejsca wiecznego spoczynku - mieszkała (w „mądralinie” przy ul. Kraszewskiego) i pracowała (od 1952, kiedy to z ulicy Wysokiej 16, Książnica Miejska im. M. Kopernika przeniosła się jeszcze bliżej jej domu - na ul. Słowackiego 8; przenosiny biblioteki sama zorganizowała… a było co przenosić). W trakcie studiów mieszkała blisko dzisiejszej siedziby Książnicy – u gościnnej rodziny zaprzyjaźnionych Bryndali, to dzięki nim poznała męża, był jej miłością przez całe życie… kochała równie mocno tylko córkę Zofię… i książki...


fotografia: Janina Huppenthal, z mężem Lesławem.
Janina Huppenthal, z mężem Lesławem.
Fotografia z archiwum rodzinnego 
 Zofii Huppenthal


W trakcie pracy (prawie przez 40 lat!) w Książnicy pełniła różne funkcje, aż po awans, kiedy została wicedyrektorem Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Książnicy Miejskiej (1975-1991) i taką ją zapamiętałam… była równocześnie (prawie przez dwie dekady! kierownikiem toruńskiej filii Centrum Kształcenia Ustawicznego Bibliotekarzy w Warszawie).

Opowieść o Niej byłaby niepełna… od czerwca 1976 r. przystąpiła do Towarzystwa Bibliofilów im. Joachima Lelewela, od 1994 r. była jego prezesem – aż do końca swego życia. „Pięknodruczki” zdominowały jej życie zupełnie. W swej kolekcji bibliofilskiej zebrała ponad 500 programów sztuk teatralnych z lat 1945-2000 toruńskiego teatru im. Wilama Horzycy… jednak najważniejszy był drzeworyt Witolda Chomicza z 1961 r., obrazujący wnętrze oficyny drukarskiej. Był to prezent od Marii Gliwy.


fotografia: Janina Huppenthal, z mężem Lesławem i z córką Zofią
Janina Huppenthal, z mężem Lesławem
(prof. chemii UMK w Toruniu, specjalizującym się w fizykochemii polimerów)
i córką Zofią (absolwentką fizyki UMK; doskonałą tenisistą „Wisły”;
i ob. prezesem Toruńskiego Oddziału Polskiego Towarzystwa Miłośników Astronomii). 
Fotografia z archiwum rodzinnego Zofii Huppenthal



Od 1952 r. należała do Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich, czyli od momentu rozpoczęcia pracy w bibliotece, miała nakaz pracy od grudnia, ale nie wytrzymała, stawiła się już w sierpniu 1952 r. i tak już pozostała.

Jej przyjaciółką od serca była (jak i moją również) Danuta Krełowska… jak i ona absolwentka toruńskiej polonistyki, wicedyrektor Książnicy i bibliofilka. Razem kochały Gałczyńskiego za Zaczarowaną dorożkę, i Tuwima, który i ją i dyrektora Alojzego Tujakowskiego oczarował poematem Piotr Płaksin, którego bohater o zgrozo! nie potrafił grać na klarnecie… w zbiorach Walentego Fiałka, w Mękach piekielnych (z XIX w.), porwał ją opis straszny i śmieszny zarazem – taki niewiarygodny!

 Wiem, że nie tylko ja, gdy o Niej myślę to uśmiecham się…, ja przypominam sobie wszystkie druki TBL, ale i „smakołyczki…” jakimi mnie i moją siostrę Małgosię (urodzoną jak i ona 2 lutego) obdarowała… podpisywała się często stryjenka... Wówczas wraca wspomnień czar.

dr Katarzyna Tomkowiak



 


środa, 15 lutego 2023

Zygmunt Mocarski - O Książnicy Miejskiej imienia Kopernika w Toruniu

 



rysunek otwartej książki

Zygmunt Mocarski

O Książnicy Miejskiej imienia Kopernika w Toruniu

Odbitka z : Roczniki Towarzystwa Naukowego w Toruniu. R. 32 (1925)

Toruń 1927

Sygnatura SIRr XXXVa/3



Zygmunt Mocarski był pierwszym dyrektorem Książnicy Miejskiej im. Mikołaja Kopernika w Toruniu.

Uczynił on z Książnicy największą i najważniejszą bibliotekę na Pomorzu.

Mocarski uczestniczył w życie naukowe i kulturalne Torunia.

W 1926 roku założył Towarzystwo Bibliofilów im. Lelewela, którego był prezesem do 1939 r.

Przez cały okres międzywojenny pełnił również funkcję sekretarza Towarzystwa Naukowego w Toruniu.

Zygmunt Mocarski sam prowadził badania naukowe nad dziejami kultury, książki czy oświaty.

Okładka książki O Ksiąznicy Miejskiej imienia Kopernika w Toruniu. Widoczne napisy: Prace Książnicy Miejskiej im. Kopernika w Toruniu. O Książnicy Miejskiej imienia Kopernika w Toruniu. Napisał Zygmunt Mocarski Dyrektor Książnicy Miejskiej imienia Kopernika w Toruniu. Toruń Nakładem Towarzystwa Naukowego w Toruniu. Drukiem S. Buszczyńskiego. 1927
Kujawsko-Pomorska Biblioteka Cyfrowa
https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/70996

Publikacja "O Książnicy Miejskiej imienia Kopernika w Toruniu" jest zapisem referatu, jaki Zygmunt Mocarski wygłosił 10 grudnia 1923 roku w na uroczystości poświęcenia i otwarcia Książnicy Miejskiej.

Omówił w nim dzieje bibliotek w Toruniu od 1594 roku, kiedy to burmistrz Henryk Stroband utworzył Bibliotekę Gimnazjum Akademickiego, do 1923 roku, kiedy to otwarto Książnicę Miejską.

Książnica powstała dzięki zaangażowaniu Ottona Steinborna, wiceprezesa Towarzystwa naukowego w Toruniu oraz Stefana Dembego, naczelnika Wydziału Bibliotek Publicznych ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego.

Formalna data powstania Ksiąznicy jest 19 lutego 1923 roku.

Powstała z połączenia czterech księgozbiorów:

  • Biblioteki Miejskiej w Toruniu
  • Gimnazjum Państwowego Męskiego w Toruniu
  • Towarzystwa Naukowego w Toruniu
  • Towarzystwa Coppernicus Verein für Wissenschaft und Kunst

Książnica Miejska została otwarta w Siedzibie Towarzystwa Naukowego w Toruniu przy ul. Wysokiej.


Zdjęcie przedstawia pierwszą siedzibę Ksiąznicy. Podpis: Gmach Muzeum. Siedziba Towarzystwa Naukowego w Toruniu i Książnicy Miejskiej im. Kopernika
Kujawsko-Pomorska Biblioteka Cyfrowa
 https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/70996


Zygmunt Mocarski w dalszej części referatu omówił zbiory Książnicy Miejskiej, podkreślając zwłaszcza znaczenie księgozbioru Gimnazjum, który gromadzony był od XVI wieku.

Książnica posiada miedzy innymi dzieło Erazma Glicznera "Assertiones aliquot breues ac dilucidae pro Baptismo Infantium..." uważane za pierwszy druk odbity w Toruniu w 1569 roku w drukarni Worffschaufla.


Karta tytułowa starodruku - pierwszej ksiązki wydanej w Toruniu ze zbiorów Książnicy im. Kopernika w Toruniu. Napis w języku łacińskim. Początek tekstu:: Erasmi Gliczneri Christi Iesu servi et ecclesi arum in Polonia Confessionis Augustannae Seniori. Koniec tekstu: Excusum Toroniae MDLXIX. Rok po łacinie oznacza 1559
Kujawsko-Pomorska Biblioteka Cyfrowa
https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/70996

Książnica Miejska posiada bogate zbiory starodruków toruńskich i pomorskich.

Szczyci się też kolekcją copernicanów w tym pierwszym wydaniem "De revolitionibus orbium coelestium... " Mikołaja Kopernika z Norymbergi z 1543 roku.

Szczególnie cennym elementem Biblioteki gimnazjalnej jest kolekcja kartografii w tym globusów niebieskich i ziemskich z XVI i XVII wieku.

Wśród rękopisów Książnicy na uwagę zasługuje pergaminowy manuskrypt Naldi Naldii Florentini "Epistola de laudibus Auguste Bibliothecae ad Matthiam Corvinium Regem Serenissimum" z XV wieku.





Zdjęcie z książki o Ksiąznicy Miejskiej. Odcienie szarości. Przedstawia stronę z rękopisu. Widoczny napis: Naldi Naldii Florentini Epistola de Laudibus Auguste Bibliothecae ad Mathiam Corvinium Regem Serennisimum
Kujawsko-Pomorska Biblioteka Cyfrowa
https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/70996


Od 1594 roku kiedy to burmistrz Henryk Stroband przekazał księgozbiór rady miejskiej bibliotece gimnazjalnej w Ratuszu zaczęto na nowo tworzyć Bibliotekę Radziecką.

Niestety zniszczona została w 1703 roku w wyniku pożaru Ratusza spowodowanego szwedzkim ostrzałem.

Biblioteka Rady Miasta silnie rozrosła się w XVIII stuleciu dzięki włączeniu do niej wielu księgozbiorów prywatnych toruńskich patrycjuszy.

W 1914 roku Biblioteka Radziecka (Rady Miasta Torunia) została połączona z Biblioteką Towarzystwa Coppernicus Verein für Wissenschaft und Kunst, niemiecka biblioteką ludową, biblioteką nauczycielską i biblioteką szpitala miejskiego.

Powstała w ten sposób Biblioteka Miejska "Stadtbücherei".

Jej siedzibę przeniesiono z Ratusza na ul. Kopernika 12.

Biblioteka Towarzystwa Coppernicus Verein für Wissenschaft und Kunst powstała w 1855 roku, a Biblioteka Towarzystwa Naukowego w Toruniu w 1876 roku.

Obie miały charakter naukowy.





czwartek, 12 stycznia 2023

Danuta Graetzer - wspomnienie

belka


 
zdjęcie Danuty Graetzer



1 stycznia 2022 r. zmarła zasłużona toruńska bibliotekarka Danuta Graetzer, aktywna członkini i przewodnicząca Zarządu Okręgu Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich (SBP) w regionie w l. 1993-1997.







Ta wiadomość wielce nas zasmuciła, chociaż wiedzieliśmy o długiej i ciężkiej chorobie Pani Danuty. W środowisku toruńskich bibliotekarzy była szanowana i ceniona. Pracowała początkowo (sześć lat) w Wojewódzkiej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Słupsku, następnie w toruńskich bibliotekach. Najdłużej (dwukrotnie) w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej i Książnicy Miejskiej w Toruniu (aktualna nazwa to Książnica Kopernikańska w Toruniu), pierwszy raz w l. 1975 - 1983 (kierowała Oddziałem druków ciągłych i czasopism w Dziale gromadzenia i opracowania zbiorów), i kolejny raz od 9 III 1992, kiedy wróciła jako wicedyrektor biblioteki. Była zatrudniona również w filiach Książnicy (f.12 przy ul. Fałata, f.14 na Rubinkowie I), pracowała w nich do 2000 roku. Była bibliotekarką również w Pedagogicznej Bibliotece Wojewódzkiej w Toruniu przy ul. Prostej 4 (1987-1992), pełniła wówczas funkcję p.o. dyrektora biblioteki (1991), czy (najkrócej) w SP 24 w 1983-1984 i w Bibliotece Uniwersyteckiej (1984-1987).

Danuta Graetzer (z domu Markiewicz) ur. się 8 kwietnia 1941 w Zdołbunowie (obszar był wówczas pod okupacją sowiecką; ob. miasto w zachodniej Ukrainie, w obwodzie rówieńskim). Z rodzicami, w ramach przesiedlenia, a faktycznie ekspatriacji (którą wówczas propagandowo określano repatriacją), przyjechała do Polski w 1946 r., wcześniej jej rodzina mieszkała w Wilnie. Zamieszkała w Koronowie, tam uczęszczała do szkoły podstawowej i liceum, w którym uzyskała maturę. Całe swe dorosłe życie zawodowe spędziła w Toruniu, w którym studiowała na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w. l. 1960-1965 (ukończyła historię ze specjalizacją archiwistyczną; magisterium 1978). Krótko (przez trzy lata) pracowała w Chojnicach jako nauczycielka historii w Technikum Ekonomicznym. Po zawarciu związku małżeńskiego (1968) zamieszkała w Słupsku i tam rozpoczęła pracę w bibliotece, aż do powrotu do Torunia (1975). Uzupełniła swe kwalifikacje zawodowe, ukończyła w Koszalinie dwuletni kurs bibliotekarski (1970) dla pracowników bibliotek publicznych.

Od czasu podjęcia pracy zawodowej w bibliotece (od 1969) była członkinią SBP, a jej zaangażowanie nagrodzono, wybrano ją na przewodnicząca Zarządu Okręgu Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich w naszym regionie w l. 1993-1997.

Bardzo nam będzie Jej brakować. Dla wielu członków Stowarzyszenia niezawodna i serdeczna Koleżanka, Przyjaciel.

W imieniu bibliotekarzy Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej - Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu oraz członków Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich z Torunia i regionu, bliskim składamy szczere wyrazy współczucia.

Fot. ze zbiorów Archiwum Zakładowego Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu

dr Katarzyna Tomkowiak

belka


 

wtorek, 25 października 2022

Kwartalnik Artystyczny Kujawy i Pomorze nr 115

 



Niebieski Kształt otwartej Książki. Napis: Kwartalnik Artystyczny Kujawy i Pomorze

Kwartalnik Artystyczny
Kujawy i Pomorze

nr 115 - 3/2022

redaktor naczelny: Krzysztof Myszkowski

projekt okładki: Ewa Bathelier

Wydawca: Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska w Toruniu

Toruń 2022




Z przyjemnością zawiadamiamy, ze ukazał się nowy numer Kwartalnika Artystycznego.

To już 115 numer czasopisma literackiego, które ukazuje się od 29 lat.

Zapraszamy do odwiedzania strony Kwartalnika Artystycznego pod adresem https://kwartalnik.art.pl/

Zapraszamy do odwiedzanie profilu Kwartalnika Artystycznego na Facebooku pod adresem https://www.facebook.com/KwartalnikArtystycznyKujawyiPomorze/

Wydawcą Kwartalnika Artystycznego jest Książnica Kopernikańska w Toruniu.

Motywem przewodnim Kwartalnika Artystycznego jest miasto sztuki - Paryż.

Zachęcamy do lektury poświęconych temu tematowi tekstów:

- Marek Kędzierski - *** (jak uartystycznić...)

- Aleksandra Nosalska - Muzea nowoczesności - fragmenty miasta

- Marek Kędzierski - Stracone i nie stracone okazje. Dialogi - kontrapunkty - konwergencje

- Aleksandra Nosalska - Fragmenty ulotne. Marzec 2022

- Marek Kędzierski - Mój kilometr Paryż

W numerze znajda państwo również następujące utwory:

- Friedrich Schiller - Pierścień Polikratesa

- Antoni Libera - Nota

- Piotr Matywicki - Sonda

- Piotr Matywicki - Haiku - dwadzieścia dwa

- Miron Białoszewski - Listy do Jadwigi Stańczakowej

- Piotr Sobolczyk - Komentarz edytorski

- Krystyna Rodowska - Continuum

- Krystyna Rodowska - Villancico

- Krystyna Rodowskaq - "Rezydentka" w cieniu bazyliki (Zapiski z Bordeaux, maj-czerwiec 2004, fragmant)

- Krystyna Lars - Ucielki z ogrodu

- Krystyna Lars - Hymn spokojnych jezior na cześć niezdobytych gór

- Małgorzata Sokorska - Światło na Caravaggia

- Małgorzata Sokorska - Czas duszy 

- Małgorzata Sokorska - Czarna rzeka 

- Małgorzata Sokorska - Moment

- Małgorzata Sokorska - Nie minęło 

- Małgorzata Sokorska - Lato 2022. Telegram 

- Małgorzata Sokorska - Sama na schodach Teatro Massimo

- Pola Reutt - chore miejsce

- Pola Reutt - urodziłam jagnię

W numerze również opublikowano następujące utwory we fragmentach:

- Kazimierz Brakoniecki - Widnoksiąg 

- Stefan Chwin - Dziennik 2022 

- Krzysztof Myszkowski - Komora

- Leszek Szaruga - Świat, w którym żyłem 

- Piotr Szewc - Z powodu i bez powodu 

- Artur Szlosarek - Notatki do zapomnianych podróży

W Kwartalniku Artystycznym znajdziecie państwo również recenzje książek i noty o książkach:

- Piotr Fiut - Pisane poetyckim szyfrem ( O książce: Oscar V. de L. Milosz - Pieśni o zmierzchu)

- Marek Bieńczyk - Zaczepki Sommera (O książce: Piotr Sommer - Lata praktyki)

- Anna Nasiłowska - Po Jałcie (O książce: Stefan Chwin - Wolność pisania po Jałcie)

- Leszek Szaruga - Poezja na czasie (O książce: Bertold Brecht - Elegie bukowskie i inne wiersze)

- Maciej Wróblewski - Taka ekstaza (O książce: Bogusław Kierc - Tyle na chwilę. Wiersze z lat 1967-2020)

- Paweł Tański - Dymitriada, rokosz, Godunov i smuta (O książce: Friedrich Schiller - Dymitr)

- Robert Papieski - Poeci, czyli Poeta (O książce: Czesław Miłosz, Tadeusz Różewicz - Braterstwo poezji. Korespondencja, wiersze i inne dialogi 1947-2013)

- Tomasz Waszak - Stare dzieje? (O książce: Leszek Szaruga - Deutsche vita. Zarys dziejów literatury niemieckiej do końca wojny trzydziestoletniej)






środa, 15 czerwca 2022

VIII Toruński Kiermasz Książki Regionalnej



VIII Toruński Kiermasz Książki Regionalnej

14 czerwca 2022

Książnica Kopernikańska w Toruniu



We wtorek 14 czerwca 2022 roku odbył się w budynku głównym Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej - Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu przy ul. Słowackiego 8 VIII Toruński Kiermasz Książki Regionalnej.

VIII Toruński Kiermasz Książki Regionalnej został zorganizowany przez Toruński Oddział Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, Książnicę Kopernikańską oraz Bibliotekę Uniwersytecką  w Toruniu.

Na kiermaszu można było nabyć książki następujących wystawców:

  • Fundacja Generał Elżbiety Zawackiej
  • Instytut Pamięci Narodowej
  • Krzysztof Drozdowski
  • Mieczysław Wilczewski
  • Muzeum Etnograficzne w Toruniu
  • Muzeum im. ks. dr. Władysława Łęgi w Grudziądzu
  • Muzeum Okręgowe w Toruniu
  • Nadbałtyckie Centrum Kultury
  • Oficyna Wydawnicza Pruthenia
  • Toruński Antykwariat Księgarski
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Wydawnictwo Naukowe UMK
  • Wydawnictwo REGION
  • Księgarnia Kafka i Spółka

Kiermaszowi towarzyszyły również bardzo ciekawe wydarzenia

  • Po co nam regionalizm i regionalna tożsamość - debata z udziałem prof. Marii Lewickiej, prof. Cezarego Obracht-Prondzyńskiego i dr. Huberta Czachowskiego
  • Apostołowie Afryki - spotkanie z prof. Michałem Białkowskim i Moniką Dejneko-Białkowską, redaktorami książki poświęconej Wandzie Błeńskiej i kardynałowi Adamowi Kozłowieckiemu
  • Tajemnice toruńskich kamienic - spotkanie z prof. Michałem Pszczółkowskim, autorem publikacji "Toruńska kamienica czynszowa 1850-1914"
  • Przepis na książki o dawnym Toruniu - spotkanie z Katarzyną Kluczwajd, autorka wielu cennych książek poświęconych Toruniowi i Podgórzowi
  • Komiks regionalny - spotkanie z autorem scenariuszy Maciejem Jasińskim

Goście targów mogli również obejrzeć wystawę "Regionalia ze zbiorów Książnicy Kopernikańskiej" na której zaprezentowano czasopisma regionalne z XIX wieku oraz książki pomorskie z XIX i XX wieku.

Kulminacyjnym punktem kiermaszu była uroczystość wręczenia Nagrody Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego dla Najlepszej Książki o Tematyce Regionalnej.



poniedziałek, 13 czerwca 2022

Wystawa "Regionalia ze zbiorów Książnicy Kopernikańskiej”

 


Plakat reklamujący wystawę. Napis: Regionalia ze zbiorów Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu. Zapraszamy na wystawę czasopism regionalnych z XIX wieku i książek pomorskich z XIX i XX wieku. 8 Toruński Kiermasz Książki Regionalnej 16 czerwca 2022 roku. W tle widać zdjęcia trzech starych czasopism i trzech starych książek. Plakat utrzymany w tonacji jasnobrązowej. Na dole logo Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu


Zapraszamy na wystawę „Regionalia ze zbiorów Książnicy Kopernikańskiej”

 

Z okazji VIII Toruńskiego Kiermaszu Książki Regionalnej przygotowaliśmy dla Państwa wystawę „Regionalia ze zbiorów Książnicy Kopernikańskiej”.

Wystawę można oglądać w holu Biblioteki Głównej przy ul Słowackiego 8.

Na wystawie zaprezentowano czasopisma regionalne z XIX wieku oraz książki pomorskie z XIX i XX wieku.



Wśród czasopism znajdziecie następujące cymelia:

  1. Kreis-Blatt des Königlich-Preußischen Landraths-Amst zu Thorn (Toruń, 1854)
  2. Thorunia (Toruń, 1831)
  3. Pielgrzym (Pelplin, 1869)
  4. Der Drewenzbote für Gollub und Umgegend (Toruń, 1879)
  5. Wszechbrat Bracki (Toruń, 1860)
  6. Gazeta Toruńska (Toruń, 1874)
  7. Przyjaciel (Toruń, 1888).


Wśród zabytkowych książek związanych z regionem na szczególną uwagę zasługują druki kaszubskie.

 

  1. Agust Szloga : szołobułka : (wiesoło rezegra) / Leon Hejka. - [Kartuzy] : "Gazeta Kartuska", [1935].
  2. Bojka o Sodłatym : (Na sztołt Derdowskiego) / Jan Karnowski. - Kartuzy : Gazeta Kartuska, 1939.
  3. Czemu dziad zawsze dziadem, choć mu wszyscy dają? : powieść / napisał Ignacy Danielewski. - Chełmno : W. Fiałek, [ante 1909].
  4. Elementarz polski napisany z polecenia Towarzystwa Moralnych Interesów / Ignacy Łyskowski. - Pelplin : E. Michałowski, [b. r.].
  5. Gdynia : deklamacje, śpiewy, tańce i pieśni kaszubskie / Janusz Stępowski ; inscenizacja Wandy Tatarkiewicz-Małkowskiej ; il. muzyczna Władysława Macury. - Warszawa : Wydaw. Ligi Morskiej i Kolonialnej, cop. 1936.
  6. Hanka się żeni : wesele kaszubskie w 5 aktach z muzyką i śpiewem / Bernard Sychta ; poprzedził słowem wstępnym Władysław Pniewski. - Wejherowo : A. Peter, 1937
  7. Historya Polska wierszem / wydał i uzupełnił Józef Chociszewski. - Chełmno : nakł. Józefa Chociszewskiego, 1868.
  8. Jak w Koscérznie koscelnygo obrele abo Pięc kawalerów a jedna jedyno brutka : w osem spiewach napisoł Aleksander Majkowski. - Gdansk : druk. i nakł. B. Milskiego, 1899.
  9. Jasiek z Knieji : sporo kupa łgarstw kaszebściech / zebrano i powiązano od Heromina Derdowściego a na prowdę Jarosza Dyrdę ; na nowo doł do smary Józef Wrycza (Rekowści) jegomosck ksiądz proboszcz wielewści, ciej nieborok sedzoł w pryze w Królewścim Rywałdzie w roku Pańscim 1935. - Pelplin : nakł. i druk. Drukarnia i Księgarnia, [1935].
  10. Kaszuba pod Widnem / Jarosz Derdowski. - Poznań : Fiszer i Majewski, 1929.
  11. Krótkie objaśnienie pacierza dla ludu katolickiego / przez M. Osmańskiego. - Brodnica : nakł. autora, 1854.
  12. Nowotné spiéwě : (wiersze kaszubskie) / Woś Budzysz. - Poznań : nakład autora, 1910.
  13. Nórcyk Kaszubści abo Koruszk i Jedna Maca Jędrnyj prowde / pozbieroł Mejster od pieśni " O panu Czorlińścim co do Pucka po sece jachoł. - Winona : drekował Jarosz Derdowści ; Pelplin : E. Michałowski, Drukarnia Nakładowa w Pelplinie, 1897.
  14. Pieśni gminne i przysławia ludu polskiego w Prusach Zachodnich / Ignacy Łyskowski. - Wyd. 2. - Gniezno : J. Chociszewski, 1907.
  15. Podania Kaszubskie / Stanisław Czernicki. - Kościerzyna : St. Stachowski, 1931.
  16. Starogrodzka kapela, czyli Poczciwych Opatrzność nie opuści / przez Ks. M. O. - Brodnica : druk. i nakł. C. A. Köhlera, 1857.
  17. Ścinanie kani : w 2 aktach : starożytne widowisko kaszubskie / opracowane przez Szczepana Tarnowskiego ; przedm. Jana Karnowskiego. - Toruń : Pomorski Związek Teatrów Ludowych, 1933.
  18. Śpiące Ueskue : dramat kaszubski w 4 odsłonach / Bernard Sychta. - Wejherowo : Dom Książki Polskiej, 1937.

 



środa, 8 czerwca 2022

Kwartalnik Artystyczny dostępny na platformie Legimi

 



Niebieski kształt otwartej książki. Napis: Kwartalnik Artystyczny Kujawy I Pomorze

Kwartalnik Artystyczny wydawany jest od tego roku przez Wojewódzką Bibliotekę Publiczną - Książnicę Kopernikańską w Toruniu.

Wychodząc na przeciw miłośnikom czytników i ebooków nawiązaliśmy współpracę z platformą Legimi.

Od teraz Kwartalnik Artystyczny dostępny jest nie tylko w formie drukowanej.

Można go przeglądać również w wersji elektronicznej na platformie Legimi.


Zapraszamy do odwiedzania strony Kwartalnika Artystycznego pod adresem https://kwartalnik.art.pl/

Zapraszamy do odwiedzanie profilu Kwartalnika Artystycznego na Facebooku pod adresem https://www.facebook.com/KwartalnikArtystycznyKujawyiPomorze/




czwartek, 2 czerwca 2022

Promocja nr 113 Kwartalnika Artystycznego



 
Niebieski kształt otwartej ksiązki. Napis: Kwartalnik Artystyczny Kujawy i Pomorze


Promocja nr 1/2022 (113)

Kwartalnika Artystycznego Kujaw i Pomorze

31 maja 2022 r.

Książnica Kopernikańska w Toruniu



31 maja 2022 r.  o godz. 18.30 w siedzibie Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu przy ul Słowackiego 8 odbyła się promocja najnowszego numeru Kwartalnika Artystycznego.

Czasopismo od tego roku wydawane jest przez Wojewódzką Bibliotekę Publiczną - Książnicę Kopernikańską w Toruniu.

Bohaterem spotkania był prozaik i eseista Krzysztof Myszkowski redaktor naczelny Kwartalnika Artystycznego.

Spotkanie prowadził prof. dr hab. Maciej Wróblewski z Instytutu Literaturoznawstwa Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu.

Głównym tematem rozmowy był najnowszy numer czasopisma, poświęcony Wisławie Szymborskiej w dziesiątą rocznicę jej śmierci.

Poruszono przy tym wiele wątków dotyczących współczesnej poezji, jej twórców i odbiorców.

Miłą niespodzianką dla licznie zgromadzonej publiczności była możliwość otrzymania gratisowego numeru kwartalnika.

Zapraszamy do odwiedzania strony Kwartalnika Artystycznego pod adresem https://kwartalnik.art.pl/

Zapraszamy do odwiedzanie profilu Kwartalnika Artystycznego na Facebooku pod adresem https://www.facebook.com/KwartalnikArtystycznyKujawyiPomorze/




środa, 27 kwietnia 2022

Kwartalnik Artystyczny Kujawy i Pomorze

 


Niebieski kształt ksiązki. Napis: Kwartalnik Artystyczny Kujawy i Pomorze


Kwartalnik Artystyczny Kujawy i Pomorze

nr 1/2022 (113)

redaktor naczelny Krzysztof Myszkowski

Wydawca: Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska w Toruniu


Z przyjemnością zawiadamiamy, ze ukazał się nowy numer Kwartalnika Artystycznego.

Od 2022 roku wydawcą czasopisma jest Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska w Toruniu.

Redaktorem naczelnym czasopisma jest Krzysztof Myszkowski, urodzony w Toruniu prozaik i eseista.

Zespół tworzą Adam Bednarek, Stefan Chwin, Aleksander Fiut, Michał Głowiński, Marek Kędzierski, Julian Kornhauser, Leszek Szaruga.

Zapraszamy do odwiedzania strony Kwartalnika Artystycznego pod adresem https://kwartalnik.art.pl/

Zapraszamy do odwiedzanie profilu Kwartalnika Artystycznego na Facebooku pod adresem https://www.facebook.com/KwartalnikArtystycznyKujawyiPomorze/



W 10. rocznicę śmierci Wisławy Szymborskiej opublikowano Jej wiersze i plakaty z wierszami autorstwa Ryszarda Krynickiego, wyklejanki i listy do Jej siostry Nawoi, fotografie z archiwum Noblistki, głosy i glosy autorstwa Anny Frajlich, Jacka Gutorowa, Bogusława Kierca, Krystyny Lenkowskiej, Krzysztofa Lisowskiego, Piotra Matywieckiego, Krzysztofa Myszkowskiego, Anny Nasiłowskiej, Anny Piwkowskiej, Krystyny Rodowskiej, Tomasza Różyckiego, Krzysztofa Siwczyka, Piotra Sommera, Leszka Szarugi, Andrzeja Szuby i Ryszarda Krynickiego.

Ponadto w najnowszym "Kwartalniku Artystycznym" można znaleźć wiersz Adama Zagajewskiego i szkic Macieja Wróblewskiego o twórczości Poety, odnaleziony wiersz Zbigniewa Herberta, "jazzowe" przekłady Antoniego Libery, opowiadanie Renaty Gorczyńskiej, wiersze Renate Schmidgall oraz prozę Marka Kędzierskiego. W Variach stali autorzy: Kazimierz Brakoniecki, Stefan Chwin, Marek Kędzierski, Krzysztof Myszkowski, Leszek Szaruga, Piotr Szewc i Artur Szlosarek, recenzje i omówienia najciekawszych książek z kwartału.

 
Spis treści numeru 113 
 

  • WISŁAWA SZYMBORSKA: ABC
  • WISŁAWA SZYMBORSKA: Myśli nawiedzające mnie na ruchliwych ulicach
  • WISŁAWA SZYMBORSKA: Na lotnisku ● Łańcuchy
  • WISŁAWA SZYMBORSKA: Pochwała siostry
  • WISŁAWA SZYMBORSKA: Wyklejanki dla siostry
  • WISŁAWA SZYMBORSKA: „Nie lubię nie wiedzieć co się z Tobą dzieje” - listy do Nawoi
  • WISŁAWA SZYMBORSKA: Niektórzy lubią poezję
  • WISŁAWA SZYMBORSKA: Portret kobiety
  • WISŁAWA SZYMBORSKA: Zdumienie
  • ANNA FRAJLICH: Dziesięć lat później
  • JACEK GUTOROW: Reszta
  • BOGUSŁAW KIERC: Wybryk na skalę paru zaledwie galaktyk
  • KRYSTYNA LENKOWSKA: Konieczna niekonieczność poezji Wisławy Szymborskiej
  • KRZYSZTOF LISOWSKI: Wisława; przyjaźń i pamięć
  • PIOTR MATYWIECKI: W sobie
  • PIOTR MATYWIECKI: Mimesis i pamięć
  • KRZYSZTOF MYSZKOWSKI: Zmiana wizerunku
  • ANNA NASIŁOWSKA: ***
  • ANNA PIWKOWSKA: Franciszka i radość pisania
  • KRYSTYNA RODOWSKA: „Co innego cebula…”
  • WISŁAWA SZYMBORSKA: Autotomia
  • TOMASZ RÓŻYCKI: Trzy piórka. Notatki na marginesie wiersza
  • KRZYSZTOF SIWCZYK: ***
  • PIOTR SOMMER: Do Wisławy Szymborskiej na urodziny
  • LESZEK SZARUGA: Nienapisany wiersza
  • ANDRZEJ SZUBA: Droga pani Wisławo,
  • RYSZARD KRYNICKI: Krótka historia pewnego żartu
  • ADAM ZAGAJEWSKI: Lato ‘95
  • MACIEJ WRÓBLEWSKI: Zagajewski i agon
  • ZBIGNIEW HERBERT: Gdziekolwiek jesteś
  • ANTONI LIBERA: Bądź wierny sobie i dwa inne standardy jazzowe
  • RENATA GORCZYŃSKA: Take Five
  • RENATE SCHMIGDALL: Przebudzenie ● East Tilbury, połowa lipca
  • RENATE SCHMIGDALL: *** (Ojczyzna…) ● Wieczór w Schwäbisch Hall
  • RENATE SCHMIGDALL: Jałta 1988 ● Neuhütten, wakacje
  • MAREK KĘDZIERSKI: Plebejus samuelis
  • KAZIMIERZ BRAKONIECKI: Widnoksiąg (6)
  • STEFAN CHWIN: Korona-dziennik 2022
  • KRZYSZTOF MYSZKOWSKI: Komora
  • LESZEK SZARUGA: Świat, w którym żyłem (4)
  • PIOTR SZEWC: Z powodu i bez powodu (65)
  • ARTUR SZLOSAREK: Notatki z zapomnianych podróży (10)
  • LESZEK SZARUGA: Pogorzelisko
  • TOMASZ MIZERKIEWICZ: Poezja jako „drobne ruchy rąk”
  • ANDRZEJ ZAWADA: Lista nie/obecności
  • ANNA NASIŁOWSKA: Asceza
  • MARTA TOMCZOK: Jedwabne nici poezji
  • MACIEJ WRÓBLEWSKI: Oko i wyobraźnia
  • MIROSŁAW DZIEŃ: O świecie bez końca
  • KATARZYNA BIEŃKOWSKA: W poszukiwaniu pępka świata
  • Noty o autorach
  • Nowe książki



wtorek, 15 lutego 2022

Podpisz deklarację - wyraź poparcie dla zachowania w Toruniu Kodeksu Korwina

 

belka

14 lutego 2022 została podpisana Deklaracja poparcia dla zachowania w narodowym dziedzictwie kultury Rzeczypospolitej Polskiej "Katalogu Korwina"

To bezcenny renesansowy manuskrypt szkoły florenckiej, wpisany na Światową Listę Programu UNESCO "Pamięć Świata".

"Katalog Korwina" znajduje się w Toruniu od kilkuset lat i jest najcenniejszym zabytkiem kultury w kolekcji Książnicy Kopernikańskiej.

Ty też możesz podpisać Deklarację.

Aby wyrazić swoje poparcie wejdź na stronę:

www.kodekskorwina.pl

belka

fotografia Deklaracja poparcia dla zachowania w narodowym dziedzictwie kultury Rzeczypospolitej Polskiej "Katalogu Korwina"

belka

Deklaracja poparcia

dla zachowania w narodowym dziedzictwie kultury Rzeczypospolitej Polskiej „Katalogu Korwina” – bezcennego, renesansowego manuskryptu szkoły florenckiej, wpisanego na Światową Listę Programu UNESCO „Pamięć Świata”- najcenniejszego zabytku kultury w kolekcji Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej – Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu:

„Epistola de laudibus augustae bibliothecae atque libri quatuor versibus scripti eodem argumento ad serenissimum Mathiam Corvinum Panoniae regem”

My niżej podpisani, wyrażając wolę własną, a także wolę tych, których reprezentujemy poprzez sprawowane urzędy, apelujemy do Posłanek i Posłów na Sejm o odstąpienie od inicjatywy pozbawienia Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu znajdującego się w jej kolekcji bezcennego rękopisu. Bezcennego dla Torunia i Regionu, będącego nierozerwalną częścią duchowego i materialnego dziedzictwa narodowego Polski.

Kodeks ten jest wyjątkowy ze względu na jego wartość historyczną i artystyczną. Wykonany w technice pergaminowej, ozdobiony został przez mistrzów florenckiej szkoły malarstwa miniaturystycznego. Dziś stanowi jeden z 650 rozproszonych po całym świecie egzemplarzy tzw. rodziny corvinianów, do której należą ocalałe egzemplarze ze zbiorów dawnej biblioteki króla Węgier Macieja Korwina,obecnie wpisane na Światową Listę Programu UNESCO „Pamięć Świata”. Na tle wszystkich corvinianów wyjątkowości naszemu manuskryptowi dodaje jego treść, bowiem jest ona poetyckim opisem tego zbioru.

Bibliotheca Corviniana, druga po watykańskiej najznamienitsza biblioteka epoki renesansu, nie przetrwała próby czasu. Po śmierci króla jej zasoby ulegały stopniowej degradacji i rozproszeniu. „Epistola …” trafiła do Torunia przez Italię lub Niemcy. A w roku 1594 została przekazana w darze przez toruńskiego mieszczanina do zasobów biblioteki Gimnazjum Akademickiego, nowopowstałej w Toruniu wyższej uczelni, której ranga i poziom kształcenia, podobnie jak poziom i ranga Uniwersytetu Jagiellońskiego i Uniwersytetu Wileńskiego, stanowiły o sile i otwartości Rzeczypospolitej. Była wkładem i odpowiedzią mieszczan toruńskich i całych Prus Królewskich na przynależność do Rzeczypospolitej. Odtąd, jako nr 21 w księgozbiorze założonej wówczas biblioteki, przez wieki stanowi przedmiot pieczołowitej opieki i troski. Do dziś, tak jak pamięć o Mikołaju Koperniku, stanowi jeden z fundamentów naszej tożsamości narodowej i przynależności do świata kultury łacińskiej.

Dlatego, kiedy Polska jest wolnym, niepodległym Państwem, jesteśmy winni wdzięczność za ten dar minionym pokoleniom. I jesteśmy zobowiązani przekazać go następnym, aby nadal stał na straży prawdy historycznej i tożsamości narodowej.

belka